Results for interfererer translation from Danish to Italian

moxidectin interfererer med gaba og glutamat regulerede kloridkanaler.
la moxidectin interagisce con i canali del cloro gabaergici regolati dal glutammato.

makrolider interfererer med proteinsyntesen ved at binde sig reversibelt til ribosomunderenheden 50s.
i macrolidi interferiscono con la sintesi proteica legando reversibilmente la subunità ribosomiale 50s.

laropiprant har ingen effekt på lipidniveauerne og interfererer ikke med nicotinsyres indvirkning på lipider.
laropiprant non ha effetti sui livelli dei lipidi e non interferisce con gli effetti dell' acido nicotinico sui lipidi.

eftersom tolcapon interfererer med catecholaminers metabolisme, er interaktioner med andre lægemidler med effekt på catecholaminers koncentrationer teoretisk mulige.
farmaci che incrementano le catecolamine: poiché il tolcapone interferisce con il metabolismo delle catecolamine, sono teoricamente possibili interazioni con altri farmaci che influenzino i livelli delle catecolamine.

(6) nogle fodermidler interfererer, således at den polarimetriske metode til bestemmelse af stivelse kan give forkerte resultater; disse fodermidler bør derfor udtrykkelig nævnes;
(6) considerando che talune materie prime per gli alimenti degli animali danno luogo ad interferenze, e che pertanto il metodo polarimetrico per la determinazione dell'amido protrebbe condurre a risultati erronei; che pertanto è opportuno menzionare esplicitamente dette materie prime;

begge behandlinger kan interferere med helicobacter pyloris tilstand.
entrambi potrebbero interferire con la presenza dell’ helicobacter pylori.