Results for ischaemic stroke translation from Danish to Italian

aktivér stroke
attiva i gesti

no stroke or fill
no stroke or fill

arbejde ved "stroke mode"
funzionare con sistema "stroke mode"

ingensolid color stroke or fill
nessunosolid color stroke or fill

tekstfarve... @ label stroke color
& colore del testo...@label stroke color

bo1 ac04 prevention of vascular ischaemic events
bo1 ac04 prevention of vascular ischaemic events

værktøj til filtereffekterno stroke or fill
strumento di modifica dei motivi

dette skyldtes hovedsageligt en reduktion i incidensen af stroke.
questo dato è stato attribuibile principalmente ad una riduzione dell' incidenza di ictus.

clinical investigation of medicinal products for the treatment of acute ischemic stroke
clinical investigation of medicinal products for the treatment of acute ischemic stroke

points to consider on clinical investigation of medicinal products for the treatment of acute stroke
points to consider on clinical investigation of medicinal products for the treatment of acute stroke

cerebral iskæmi inklusiv iskæmisk stroke og transient iskæmisk anfald svækkelse af de psychomotoriske evner s, parosmi
ictus ischemico e attacco ischemico transitorio, alterazioni delle capacità psicomotorie, parosmia

- reduktion af den relative risiko for stroke med 19% (p= 0, 048).
- una riduzione del rischio relativo di ictus del 19% (p = 0,048).

det primære effektmål var sammensætningen af kardiovaskulær morbiditet og mortalitet målt ved en reduktion i den kombinerede incidens af kardiovaskulær død, stroke og myokardieinfarkt.
l’ endpoint primario era l' endpoint composito di mortalità e morbilità cardiovascolari misurate dalla riduzione dell’ incidenza combinata di decesso cardiovascolare, ictus e infarto del miocardio.

på grund af manglende data kan clopidogrel ikke anbefales til akut iskæmisk slagtilfælde (inden for 7 dage efter iskæmisk stroke).
per la mancanza di dati, clopidogrel non può essere consigliato durante i primi 7 giorni successivi a ictus ischemico acuto.

død og permanent invaliditet er rapporteret hos patienter som har oplevet stroke (inklusiv intrakraniel blødning) og andre alvorlige blødningsepisoder.
nei pazienti con ictus (incluso sanguinamento intracranico) ed altri episodi di sanguinamento grave sono state riportate morte ed invalidità permanente.

krampeanfald, epilepsi eller anden hjernesygdom, f. eks. nedsat blodcirkulation i hjernen, stroke eller øget følsomhed mod kramper, da visse bivirkningerne af ciprofloxacin kan være skadelige for hjernen
convulsioni (accessi epilettici), epilessia o altri disturbi cerebrali, per esempio diminuita circolazione sanguigna cerebrale, infarto o sensibilità aumentata alle convulsioni, in quanto possibili effetti indesiderati di ciprofloxacina possono causare danni cerebrali.

alvorlig leverinsufficiens (child - pugh c), terminal nyresygdom med behov for dialyse, hypotension (blodtryk < 90/ 50 mmhg), nyligt overstået stroke eller hjerteinfarkt (indenfor de sidste seks måneder), ustabil angina pectoris og kendte arvelige degenerative sygdomme i retina som retinitis pigmentosa.
- angina instabile e disturbi ereditari degenerativi accertati della retina, come la retinite pigmentosa.