Results for iværksætteri translation from Danish to Italian

socialt iværksætteri:
imprenditoria sociale:

fremme af iværksætteri
internazionalizzazione

fremme kreativt ivÆrksÆtteri
promozione della creativitÀ imprenditoriale

j. støtte til iværksætteri
j. sostegno all'imprenditorialità

kommissær for erhvervsliv og iværksætteri
commissario per l'industria e l'imprenditoria

aksen mikrofinansiering og socialt iværksætteri
asse "microfinanza e imprenditoria sociale"

selvstændig erhvervsvirksomhed, iværksætteri og virksomhedsetablering:
lavoro autonomo, imprenditorialità e creazione di imprese:

5 grammer, der er orienteret mod iværksætteri.
5 aspetto importante dei programmi orientati all’impren- ditorialità.

21 % til aksen mikrofinansiering og socialt iværksætteri.
il 21 % all'asse "microfinanza e imprenditoria sociale".

4.1 iværksætteri i den kreative sektor, universitetskursus
4.1 l’imprenditorialità nel settore creativo, un seminario all’università

derfor bør seminarer, der fremmer iværksætteri, støttes.
a tale scopo andrebbero promossi seminari per potenziare lo spirito imprenditoriale.

på bachelorstudiet undervises der i iværksætteri gennem to semestre.
il programma di studi universitari dedicato all’imprenditorialità (syllabus for entrepreneurship) sisvolge nell’arco di due semestri.

den foranstaltning bør også fremme iværksætteri hos kvinder i landdistrikterne.
tale misura dovrebbe anche incoraggiare l'imprenditorialità delle donne nelle zone rurali.

fremme af iværksætteri er endnu et nøgletema for 2007-2013.
la promozione dell’imprenditorialità emerge come un altro tema chiave per il 2007-2013.

europa har et stort potentiale for at udvikle socialt iværksætteri.
l’europa vanta un enorme potenziale per lo sviluppo dell’imprenditoria sociale.

det oentlige agentur for iværksætteri og udenlandske investeringer (paefi)
accessibilità locale ai servizi (microlivello): distanza massima 20km; connessione fisica, assistenza personalizzata e contatto diretto con i clienti – pmi; copertura di tutta la slovenia; fornitura di tutti i servizi in un’unica sede (informazioni, consulenza, registrazione in 30 minuti).

et af toldunionens resultater er at tilskynde erhvervslivet og fremme større iværksætteri.
e' altresì necessario innalzare i livelli amministrativi e professionali in turchia, che spesso risultano del tutto inadeguati.

den arbejdssøgende kan endvidere deltage i kurser og programmer til fremme af iværksætteri.
per ogni periodo supplementare di 5, 4 e 3 anni di lavoro svolto è concessa una riduzione di un anno sull’età pensionabile (nell’ordine sopra indicato).

i nogle få medlemsstater er praktisk erfaring med iværksætteri indarbejdet i den fastlagte undervisning.
in alcuni stati membri , un’esperienza pratica d’imprenditorialità è acquisita nel quadro dei piani di studio normali.

antonio tajani næstformand for europa-kommissionen med ansvar for erhvervsliv og iværksætteri.
antonio tajani vicepresidente della commissione europea responsabile per l’industria e l’imprenditoria.