Results for landbefolkning translation from Danish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

landbefolkning

Italian

popolazione rurale

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

erhvervsaktiv landbefolkning

Italian

popolazione rurale attiva

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- visse af de nye medlemsstater har en meget stor landbefolkning,

Italian

- la quota di popolazione agricola è particolarmente elevata in alcuni di tali stati,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rt landbefolkning (2816) rt vej i landområde (4816) bolig

Italian

nt2 rete viaria nt1 mercato fondiario

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

lade landbefolkning lager, våben use oplagring af våben (0821)

Italian

327 7 scuola formazione industriale formazione tecnica istruzione professionale istruzione, televisione al servizio dell' — use insegnamento a distanza (3206)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det skønnes, at afrikas landbefolkning igennem nogen tid er steget med gennemsnitligt 2 % om året.

Italian

si calcola che la popolazione delle regioni rurali dell'africa sia aumentata per un certo numero di anni di una media del 2% all'anno.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

alle vestlige lande har været vidne til en stadig nedgang i storrclscn af deres aktive landbefolkning siden 1950.

Italian

tutti i paesi occidentali sono testimoni fin dal 1950 di un declino ininterrotto deu'entità della parte attiva della loro popolazione rurale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den landbefolkning, der i sportslig, kulturel og økonomisk ånd driver jagt, kan ikke tåle et nyt angreb!

Italian

questo mondo rurale, che pratica la caccia per spirito sportivo, per spirito culturale, per spirito economico, questo mondo rurale che non può sopportare un'altra aggressione! ne!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

landbruget står over for to vigtige tendenser: fald i den aktive landbefolkning og konstant fald i landbrugets andel af bnp.

Italian

nell'agricoltura si possono individuare due tendenze principali: una diminuzione della popolazione agricola attiva e un costante declino della quota dell'agricoltura sul pil.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

eu' s landbefolkning vil stige med 165% og landbrugsarealet med 43%. den dyrkbare jord vil stige med 55%.

Italian

la popolazione rurale dell' unione aumenterà del 165 per cento, la superficie rurale del 43 per cento e i terreni arabili del 55 per cento.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

240 280 281 kemisk forbindelse alkohol, ethanol, kemisk alkohol, mål og vægt kvindens stilling kvinde, landbefolkning, social rolle, økonomisk stilling

Italian

camerún, condizione economica, condizione socio-economica, sviluppo economico

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

Æ økonomisk udvikling kvinde, kvindens stilling, landbefolkning, social rolle polen, socio-økonomiske forhold, udenlandsk investering, økonomisk

Italian

2- 127 2- 128 2-110 2-114 professionale ce-paesi membri, commercio al minuto, formazione professionale. programma d'azione commercio al minuto, formazione professionale, lussemburgo, programma d'azione commercio al minuto, formazione professionale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

514 625 573 diskrimination enlig person, kvinde, uddannelse, økonomisk stilling kvinde. landbefolkning, social rolle, økonomisk stilling kunstig intelligens automatiseret undervisning, erhvervsuddannelse

Italian

727 mercato finanziario, offerta pubblica di acquisto, regolamentazione finanziaria, valore mobiliare

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ef­landc, fællesskabsstatistik, handicappet, invalideforsikring, social sikring, socialsikringsbidrag, sygeforsikring sammensætning af parlament social rolle kvinde, kvindens stilling, landbefolkning, økonomisk stilling

Italian

23 politica industriale, prevenzione dei rischi, protezione dell'ambiente, rischio industriale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

velfærdordninger for landbefolkningen

Italian

previdenza sociale agraria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,048,225 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK