From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suppositorier og vagitorier: larve, vægt og interdosisvariationer; smeltetemperatur eller henfaldstid, med beskrivelse af bestemmelsesmetode.
questi requisiti vengono menzionati a titolo indicativo e salvo eventuali prescrizioni della farmacopea europea o delle farmacopee nazionali degli stati membri; per esempio, il controllo microbiologico dei preparati che vengono somministrati per via orale sarà effettuato in base alle prescrizioni della farmacopea europea.
der er meget store interesser på spil. jeg vil kort erindre ' om, at den genetiske majs er blevet gjort resistent over for et skadeligt insekts larve.
nel caso della richiesta di autorizzazione all'immissione sul mercato del mais geneticamente modificata da parte della società ciba-geigy, la commissione ha deciso il 18 dicembre 1996 di riservarle un esito positivo, anche se non sembrava rispettata nessuna di queste condizioni.
de er blevet grundigt undersøgt med henblik på at sikre, at hverken bier eller emballage indeholder lille stadebille (aethina tumida) eller dennes æg og larver, og at der ikke forekommer andre skadegørere, navnlig tropilaelaps spp.
hanno subito esami approfonditi volti ad accertare che le api e gli imballaggi non contengono il piccolo scarabeo dell’alveare (aethina tumida) né le sue uova o le sue larve, e non presentano altre infestazioni, in particolare da tropilaelaps spp., che colpiscono le api.