Results for liceo scientifico translation from Danish to Italian

liceo-teatret har stor betydning for barcelona.
inoltre, è una delle sale più capaci tra i teatri dell'opera di tutto il mondo.

dr. claudio bordignon, istituto scientifico universitario san raffaele, milano
claudio bordignon, istituto scientifico universitario san raffaele, milano

parlamentet anmoder kommissionen om at bidrage med et passende beløb til genopbygning af gran teatro del liceo.
decisione modificata: decisione 90/55/cee della commissione — gu l 38 del 10.2.1990 e boll. 12-1989, punto 2.1.156

d 51,1 mio. ecu til genopførelse og udvidelse af gran teatro del liceo (musikteater) i barcelona
d 68 milioni di ecu per l'acquisto e la messa in orbita di un terzo satellite di tele­comunicazioni;

liceo-teatret fylder snart 150 år og er én af de mest karakterfulde og repræsentative sale i det 19. århundredes arkitektur i barcelona.
il liceo avrà tra poco 150 anni ed è una delle sale di maggior carattere e più rappresentative dell'architettura del xix secolo a barcellona.

lærerne ved liceo scientrfico righi og ved gaunts school be­sluttede at institutionalisere udvekslingen og i det store hele at følge samme mønster i 1976­77, men efter et års forudgående brev­veksling mellem de to deltagende klasser.
gli insegnanti del liceo scientifico righi e della guants school hanno deciso di isti­tuzionalizzare lo scambio attenendosi allo stesso schema di base del 1976­1977, fa­cendolo però precedere da un anno di cor­rispondenza tra le classi che vi avrebbero partecipato.

på grund af det arbejde, som liceo-teatret stabilt og uafbrudt har udført gennem 150 år, er der således ingen tvivl om dets bidrag til europæisk kultur, arkitektonisk arv og europæisk musik.
per tutti questi motivi, per il lavoro svolto dal liceo nel corso di 150 anni di programmazione stabile e ininterrotta, il suo contributo alla sua cultura europea, al patrimonio architettonico e musicale europeo non può essere messo in dubbio.

hr. formand, ud over absurde uoverensstemmelser skal vi hermed udtrykke vores solidariske holdning til de retfærdige krav, derer fremsat af beboerne i liceo-teatret nabobygninger, som trues af ekspropriering.
tutto ciò, signor presidente, al margine di danni comparativi assurdi ed esprimendo, nel contempo, la nostra solidarietà per le giuste rivendicazioni dei vicini che abitano negli edifici contigui al liceo e che sono minacciati di espropriazione.

b3-0205/94 al' ferrer i casals m.1.1. for det europæiske folkepartis gruppe om brannden på gran teatro del liceo i barcelona:
(b3-0205/94), dell'onorevole ferrer i casals e altri, a nome del gruppo ppe, sull'incendio del gran teatro del liceo di barcellona;