Results for makes me feel like running barefoo... translation from Danish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Italian

Info

Danish

makes me feel like running barefoot in the fields

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

fællesskab de forenede nationers lovnedsmiddelog landbrugsorganisation forecasting and assessment in the fields of science and technology det fælles forskningscenter forskning og udvikling den fælles toldtarif

Italian

unctad conferenza delle nazioni unite sul commercio e lo sviluppo della scienza e della tecnologia) fondo europeo di sviluppo fondo europeo di sviluppo regionale fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia fondo monetario internazionale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

review of the requirements in the field of general economic statistics ( pdf ) en

Italian

review of the requirements in the field of general economic statistics ( pdf ) en

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

« statistical requirements of the european central bank in the field of general economic statistics », august 2000.

Italian

requisiti della banca centrale europea nel campo delle statistiche economiche generali, agosto 2000.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

o medlem af ed-gruppens bestyrelse siden 1983 og konservativ ordfører om landbrug siden 1987. o fhv. kasserer for royal paris church of st. martin in the fields, london, hvor han deltog i socialt arbejde.

Italian

o membro dell'ufficio di presidenza del gruppo democratico europeo dal 1983 e portavoce dei conservatori per l'agricoltura dal 1987. o ex tesoriere della royal parish curch of st. martin in the fields di londra, in seno alla quale ha svolto attività sociali.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det europæiske Økonomiske fællesskab europæiske Økonomiske firmagrupper de forenede nationers levnedsmiddel- og landbrugsorganisation forecasting and assessment in the field of science and technology den europæiske fond for monetært samarbejde det fælles forskningscenter førsteinstansret for de europæiske fællesskaber

Italian

programma strategico di ricerca nel settore delle tecnologie dell'informazione (european strategie programme for research and development in information technologies) istituto europeo di normazione per telecomunicazioni (european telecommunications standards institute) european research for transport organizzazione per l'alimentazione e l'agricoltura (onu) (food and agriculture organization) previsione e valutazione nel settore della scienza e della tecnologia (forecasting and assessment in the field of science and technology) fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia fondo europeo di sviluppo ricerca agroindustriale connessa con il settore alimentare (food-linked agroindustrial research) fondo europeo di sviluppo regionale fondo monetario internazionale (onu) accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio (general agreement on tariffs and trade) televisione ad alta definizione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

since the community set of rules in the field of maritime transport is entirely applicable to ships registered in gibraltar, the statement contained in the above-mentioned paragraph 3 is incorrect and must be rectified.

Italian

poiché le norme comunitarie nel settore del trasporto marittimo sono interamente applicabili alle navi immatricolate a gibilterra, l’affermazione di cui al summenzionato paragrafo 3 non è corretta e deve quindi essere rettificata.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

bilag ii til afgørelse c(2005) 29 af 14. januar 2005 (»commission decision c(2005)29 of 14. january 2005 adopting the work plan for 2005 for the implementation of the programme of community action in the field of public health (2003-2008), including the annual work programme for grants and the general principles and criteria for the selection and funding of actions under the »public health« programme«) erstattes derfor af bilaget til denne afgørelse.

Italian

l'allegato ii della decisione c(2005) 29 della commissione, del 14 gennaio 2005, che adotta il programma di lavoro del 2005 per l'attuazione del programma d'azione comunitaria nel campo della sanità pubblica (2003-2008) e include il programma di lavoro annuale in materia di sovvenzioni nonché i principi generali e i criteri per la selezione e il finanziamento delle azioni relative al programma di sanità pubblica, è pertanto sostituito dall'allegato della presente decisione.

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,781,524,454 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK