Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2.4.der findes detaljerede oplysninger om gennemførelsen af budgettet for 2004 i kommissionens "report on budgetary and financial management — financial year 2004".
2.4.informazioni dettagliate sull’esecuzione del bilancio 2004 figurano nel documento della commissione intitolato "relazione sulla gestione finanziaria e di bilancio — esercizio finanziario 2004".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
with regard to individual projects , the beneficiaries of each project selected submit a final and a financial report to the commission .
with regard to individual projects , the beneficiaries of each project selected submit a final and a financial report to the commission .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[1] der findes detaljerede oplysninger om gennemførelsen af budgettet for 2005 i kommissionens "report on budgetary and financial management — financial year 2005", som er tilgængelig på følgende websted: http://ec.europa.eu/budget/publications/fin_manag_account_en.htm
[1] informazioni dettagliate sull'esecuzione del bilancio 2005 figurano nel documento della commissione intitolato "relazione sulla gestione finanziaria e di bilancio — esercizio finanziario 2005" (http://ec.europa.eu/budget/publications/fin_manag_account_en.htm)
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.