Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
medfødte misdannelser
malformazioni congenite
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 13
Quality:
medfødte eller erhvervede blødningsforstyrrelser
disturbi emorragici congeniti o acquisiti
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
medfødte, familiære og genetiske sygdomme
angioedema patologie congenite, ereditario* familiari e genetiche patologie gastrointestinali
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sundhedsvæsen, offentligt se defekter, medfødte
niue caffè, accordo internazionale —estensione dell'applicazione territoriale a niue
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
medfødte misdannelser er imidlertid ikke påvist.
non sono comunque stati dimostrati effetti teratogeni.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
medfødte, familiære og genetiske sygdomme sjælden:
patologie sistemiche e condizioni relative alla sede di somministrazione risposta terapeutica imprevista comune:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
medfødte, familiære og genetiske sygdomme ikke almindelig:
patologie congenite, familiari e genetiche non comune:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
gynækomasti medfødte, familiære og genetiske sygdomme ikke almindelig:
patologie dell' apparato riproduttivo e della mammella non comune:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ribavirin forårsager alvorlige medfødte misdannelser ved indgivelse under graviditet.
la ribavirina causa gravi anomalie congenite se somministrato durante la gravidanza.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
rsætning påvist årsag til medfødte misdannelser formodet årsag til medfødte misdannelser
durante l'esame di questi criteri è risultato evidente che alcuni di essi rivestivano un'importanza più diretta per
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
r-sætning påvist årsag til medfødte misdannelser formodet årsag til medfødte misdannelser
durante l'esame di questi criteri è risultato evidente che alcuni di essi rivestivano un'importanza più diretta per
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: