Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d11ax14 (temporary) treatment of moderate to severe atopic dermatitis
d11ax14 (temporary) treatment of moderate to severe atopic dermatitis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
j01dhxx parenteral treatment of moderate to severe infections caused by susceptible bacteria
infections caused by susceptible bacteria
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
n06dx01 treatment of patients with moderately severe to severe alzheimer disease
n06dx01 treatment of patients with moderately severe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
at indsende den endelige study report fra den kliniske undersøgelse (ror104836), “ a randomised, double- blind, placebo- controlled, parallel group study to evaluate the efficacy and safety of ropinirole for 26 weeks and to further evaluate the incidence of augmentation and rebound for a further 40 weeks open label extension treatment period in subjects suffering from moderate to severe restless legs syndrome. ” undersøgelsen forventes at starte i februar 2006.
presentare la relazione finale dello studio clinico (ror104836), “ studio randomizzato, in doppio cieco, controllato con placebo, a gruppi paralleli, per valutare l’ efficacia e la tollerabilità del ropinirolo per 26 settimane e per esaminare inoltre l’ incidenza della comparsa precoce (augmentation) e degli effetti di rebound per un periodo ulteriore di 40 settimane di trattamento in aperto in soggetti che soffrono della sindrome delle gambe senza riposo moderata- grave” l’ inizio dello studio è previsto nel febbraio 06.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: