Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taotlus esitatakse põhjusel, et india ookeani päritolustaatusega värske tuunikala saak ja tarnimine on vähenenud.
it-talba saret minħabba li l-qabdiet u l-provvista ta' tonn nej tal-oriġini naqsu fl-oċean indjan.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) kenya esitatud teabest nähtub, et päritolustaatusega värske tuunikala saak oli isegi tavaliste hooajaliste kõikumistega võrreldes erakordselt väike ja selle tagajärjel on tuunikalafilee tootmine vähenenud.
(2) skond l-informazzjoni provduta mill-kenja l-qbid tat-tonn nej tal-oriġini kien baxx iktar mis-soltu anke meta mqabbel mal-varjazzjonijiet normali tal-istaġun u wassal għal tnaqqis fil-produzzjoni tal-flettijiet tat-tonn.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality: