Results for paint stick translation from Danish to Italian

full paint
copertura piena

stick-slip
sbalzo

stick shaker
vibratore della barra di comando

joy-stick ledning
interfaccia joystick

memory stick mappestruktur
struttura delle cartelle della memory stick

gnome paint - tegneprogram
editor di disegno gnome paint

enhed: cue for deflection of the stick
dispositivo: cue for deflection of the stick

kpresenter; lav memory stick lysbilledshow fremgangsdialog.
la finestra di avanzamento di crea presentazione per memory stick di & kpresenter;.

kpresenter; lav memory stick lysbilledshow... dialogen.
la finestra crea presentazione per memory stick di & kpresenter;.

eksportere & kpresenter; - præsentationer til memory stick
esportare le presentazioni di & kpresenter; su una memory stick

dette viser dialogen opret lysbilledshow for memory stick.
questo farà apparire la finestra crea presentazione per memory stick.

brug nu menuen fil og vælg opret lysbilledshow for memory stick...
adesso seleziona il menu file e scegli crea presentazione per memory stick....

kpresenter; lav memory stick lysbilledshow... dialogen (udvidet).
la finestra crea presentazione per memory stick (estesa) di & kpresenter;.

theodore roosevelt har for usa illustreret sin udenrigspolitiske linje på følgende måde: talk soft and carry a big stick.
teodoro roosevelt ha indicato agli stati uniti la sua linea di politica estera: talk soft and carry a big stick.

forenede sager c-78/08 til c-80/08 paint graphos, præmis 70.
cause riunite da c-78/08 a c-80/08, paint graphos, punto 70.

forenede sager c-78/08 til c-80/08 paint graphos, præmis 73 ff.
cause riunite da c-78/08 a c-80/08, paint graphos, punto 73 e sgg.

samarbejdet mellem disse fabrikanter etableres derved, at de er blevet medlem mer af » transocean marine paint association. «
gli acquirenti si sono obbliga ti ad importare nel regno unito tali quantità di zucchero di canna e a trasformarle in loco per la vendita nel mercato comune, tali accordi sono stati stipulati nel quadro del «protocollo zucchero» allegato alla convezione acp-cee di lomé, secondo il quale la comunità si impegna ad acquistare e ad importare ogni anno determinate quantità di zucchero di canna originario di tali paesi.

menneskerettighedsdialogen skal finde sted, og den effektive dialog kræver, at vi er villige til at udøve offentligt og internationalt organiseret pres: the carrot and the stick.
il dialogo sui diritti dell'uomo dev'essere portato avanti e, affinché ciò avvenga in ma­niera efficace, dobbiamo essere disposti ad esercitare una pressione pubblica e organizzata a livello internazionale, usando come si suol dire, il bastone e la carota.

a device-hosted truecrypt volume can be created within a hard disk partition, solid-state drive, usb memory stick, and other storage devices.warning: note that the partition/device will be formatted and all data currently stored on it will be lost.
un’unità ospitata da un volume truecrypt può essere creata all’interno di una partizione su disco rigido, disco allo stato solido, scheda di memoria usb ed altre unità di memoria.attenzione: notate che la partizione/unità sarà formattata e tutti i dati attualmente memorizzati in essa saranno persi.