Results for persistent translation from Danish to Italian

persistent
persistente

persistent carbonhydrid
idrocarburo persistente

persistent syntetisk stof
sostanza sintetica persistente

persistent- selection bool
persistent-selection bool

generaliseret persistent lymfoadenopati
linfoadenopatia generalizzata persistente

persistent giftigt organisk stof
sostanza organica tossica persistente

persistent, bioakkumulerende og toksisk
persistente, bioaccumulabile e tossico

persistent insekticid af kloreret organisk art
insetticida persistente del gruppo dei composti organoclorurati

ikke-persistent insekticid af fosforholdig organisk art
insetticida non persistente del gruppo dei composti organo-fosforati

civil liability convention for pollution damage from persistent oils 1969
accordo internazionale sulla responsabilità civile per i danni d'inquinamento causato da idrocarburi

det er desuden meget persistent i jord og ikke let biologisk nedbrydeligt.
È inoltre assai persistente nel terreno e non è facilmente biodegradabile.

kviksølv er persistent og kan i miljøet omdannes til methylkviksølv, som er dets giftigste form.
il mercurio è persistente e nell'ambiente può trasformarsi nella forma più tossica di questa sostanza: il metilmercurio.

bromadiolon er udpeget som potentielt persistent, potentielt bioakkumulerende og toksisk, eller meget persistent og meget potentielt bioakkumulerende.
È stato identificato come potenzialmente persistente, bioaccumulabile e tossico («pbt») o molto persistente e molto bioaccumulabile («vpvb»).

b) hvis et stof er persistent, bioakkumulerende og giftigt eller meget persistent og meget bioakkumulerende efter kriterierne i bilag xiii.
b) quando una sostanza è persistente, bioaccumulabile e tossica ovvero molto persistente e molto bioaccumulabile in base ai criteri di cui all'allegato xiii.

points to consider on the clinical investigation of new medicinal products for treatment of acute coronary syndrome (acs) without persistent st- segment elevation
treatment of acute coronary syndrome (acs) without persistent st-segment elevation concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the clinical

updated general technical guidelines for the environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with persistent organic pollutants (pops) [3]
linji ta' gwida tekniċi Ġenerali aġġornati għall-immaniġġar ambjentalment san ta' skart li jikkonsisti minn, li fih jew li huwa kontaminat b'sustanzi organiċi persistenti li jniġġżu (pops) [3]

bromadiolon er udpeget som potentielt persistent, potentielt bioakkumulerende og toksisk (pbt), eller meget persistent og meget potentielt bioakkumulerende (vpvb).
È stato identificato come potenzialmente persistente, bioaccumulabile e tossico («pbt») o molto persistente e molto bioaccumulabile («vpvb»).

stockholmkonventionen om persistente organiske miljøgifte
convenzione di stoccolma sugli inquinanti organici persistenti