Results for picture shown are not contractual translation from Danish to Italian

Danish

Translate

picture shown are not contractual

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

family members are not covered by this insurance .

Italian

family members are not covered by this insurance .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .

Italian

cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in particular, it has not been shown that the alleged positive externalities stemming from the provision of horseracing are not adequately remunerated by the betting industry through levies and other means.

Italian

in particular, it has not been shown that the alleged positive externalities stemming from the provision of horseracing are not adequately remunerated by the betting industry through levies and other means.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

since the measures are not limited to such areas, this provision does not apply.

Italian

since the measures are not limited to such areas, this provision does not apply.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

( a ) access criteria referred to in article 4 are not met ;

Italian

( a ) access criteria referred to in article 4 are not met ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .

Italian

if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the provisions of this appendix apply to transactions entered into between the parties that are not effectively subject to any other netting agreement .

Italian

the provisions of this appendix apply to transactions entered into between the parties that are not effectively subject to any other netting agreement .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

the ecb shall reject the application to participate if : access criteria referred to in article 4 are not met ;

Italian

the ecb shall reject the application to participate if : access criteria referred to in article 4 are not met ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

a bilateral or a multilateral limit with an amount of zero shall be treated as if no limit has been set. limits between zero and eur 1 million are not possible .

Italian

a bilateral or a multilateral limit with an amount of zero shall be treated as if no limit has been set. limits between zero and eur 1 million are not possible .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

payment orders that are not settled immediately in the entry disposition shall be placed in the queues in accordance with the priority to which they were designated by the relevant participant , as referred to in article 13 .

Italian

gli ordini di pagamento che non sono regolati immediatamente nella entry disposition sono posti in lista d' attesa , conformemente alla priorità a loro attribuita dal partecipante pertinente , come stabilito nell' articolo 13 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

however, the report does not contain sufficient data and arguments to establish the reliability of these projections as the necessary data on supply, prices and production to support these expectations are not contained in the report.

Italian

however, the report does not contain sufficient data and arguments to establish the reliability of these projections as the necessary data on supply, prices and production to support these expectations are not contained in the report.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(29) however, investments for processing and marketing of fishery and aquaculture products intended to be used and processed for purposes other than human consumption are not eligible.

Italian

(29) however, investments for processing and marketing of fishery and aquaculture products intended to be used and processed for purposes other than human consumption are not eligible.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

brownfield has been defined as land and/or buildings in urban or rural areas that have previously been developed, but that are not currently in use [13].

Italian

brownfield has been defined as land and/or buildings in urban or rural areas that have previously been developed, but that are not currently in use [13].

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

if you are attempting to protect a hidden volume containing a hidden system, please make sure you are using the standard us keyboard layout when typing the password for the hidden volume. this is required due to the fact that the password needs to be typed in the pre-boot environment (before windows starts) where non-us windows keyboard layouts are not available.

Italian

se state tentando di proteggere un volume ignoto contenente un sistema operativo ignoto, assicuratevi di usare la tastiera standard con layout americano quando digitate la password per il volume ignoto. questo è richiesto dal fatto che la password deve essere digitata in ambiente di pre-avvio (prima dell'avvio di windows) dove le tastiere con layout non americano non sono disponibili.

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,945,684,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK