Results for post processing translation from Danish to Italian

interrupt processing
elaborazione a priorità

basisbånd-processing
trattamento della banda base

loan scheme for fish processing
loan scheme for fish processing

pcm-processing af et talesignal
trattamento pcm di un segnale telefonico

processing of renewals in the centralised procedure
processing of renewals in the centralised procedure

seddelkontrolmaskiner (banknote processing machines (bpm))
apparecchiature per la selezione e la verifica delle banconote (bpm)

the anticipated delay in processing ( if known ) ;
the anticipated delay in processing ( if known ) ;

controlled list of terms processing of renewals in the centralised procedure
controlled list of terms processing of renewals in the centralised procedure

- butter for processing - regulation (eec) no 3378/91
- butter for processing (regulation (eec) no 3378/91);

kan ikke åbne filen:% 1:% 2transfer state: processing script
impossibile aprire il file %1: %2transfer state: processing script

( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) ;
( ii ) the anticipated delay in processing ( if known ) ;

in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .

den europæiske unions tidende appendix i technical specifications for the processing of payment orders
gazzetta ufficiale dell' unione europea appendix i technical specifications for the processing of payment orders

(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .
(*) daytime operations means daytime processing and end-of-day processing .

during contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .
during contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments .

(19) with regard to the loan scheme for fish processing even less information is provided.
(19) with regard to the loan scheme for fish processing even less information is provided.

( b ) in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .
( b ) in contingency processing , payment orders shall be processed manually by the ecb .

for the purposes of contingency processing , participants » available liquidity may not be taken into account by the ecb .
for the purposes of contingency processing , participants » available liquidity may not be taken into account by the ecb .

- intended for processing and, subsequently, export - regulation (eec) no 3378/91
- intended for processing and, subsequently, export [regulation (eec) no 3378/91];

(8) under the loan scheme for fish processing 5 loans have been provided during the period from 1996 to 2002.
(8) under the loan scheme for fish processing 5 loans have been provided during the period from 1996 to 2002.