Results for programdokument translation from Danish to Italian

dette hænger uløseligt sammen med karakteren af et sådant programdokument, som den pågældende meddelelse er.
questo è inerente alla natura stessa di un documento programmatico, com'è la comunicazione in questione.

de aktiviteter,han endnu ikke var blevet betalt for,omfattede planlægning og organisering af en mission i 1998 på anmodning fra projektledelsen samtudarbejdelse af et programdokument.
la commissione ha altresìspiegato il quadro giuridico dell’accisa sull’olio minerale.

i arbejdsgruppen for information har formanden i sit programdokument om åbenhed præsenteret tanken om en ad hoc-gruppe, der udelukkende skal bestå af eksperter i aktindsigt.
in seno al gruppo di lavoro per l' informazione, il presidente, nel suo documento programmatico sulla trasparenza, ha prospettato l' ipotesi di un gruppo ad hoc che dovrebbe risultare costituito da esperti in materia di pubblicità degli atti.

det er måske derfor, at dette endelige forslag til førstebehandling er blevet til en ønskebrønd, men bernd lange og david bowe konstaterede på udmærket vis, hvordan vi kan viderebearbejde dette programdokument.
forse è proprio per tale motivo che questa proposta finale, ora oggetto di un primo esame, è divenuta quasi un calderone di speranze, ma gli onorevoli bernd lange e david bowe hanno rilevato egregiamente come possiamo portare avanti questo documento di programma.

anden transportstrukturplan og 4. programdokument om fysisk planlægning danner passende ramme for optimal koordinering mellem forslag til fysisk planlægning og planer for transport og trafik i en region (nl).
il secondo piano strutturale per i trasporti e il quarto documento politico sulla pianifi­cazione territoriale offrono un contesto appropriato per il coordinamento ottimale tra proposte di pianificazione territoriale e plani relativi al traffico di una determinata regione (nl).

(specificer programdokumentet, som nævner projektet, f.eks. modtagerlandets offentlige investe ringsprogram).
(specificare il documento politico in cui si menziona il progetto, per esempio programma pubblico di investimenti del paese beneficiario).