Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det irske formandskab og regeringsmedlemmerne befinder sig generelt i denne kategori.
la presidenza irlandese e i membri del governo generalmente si trovano in questa categoria.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
den udøvende magt ligger hos storhertugen og udoves af regeringsmedlemmerne under regeringschefens ledelse.
il potere esecutivo appartiene al granduca ed è esercitato, sotto la direzione e il coordinamento del presidente del governo, dai membri di quest'ultimo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
efter fem år i stillingen som generalkommissær på livstid for moderniseringsplanen i paris havde han mere indflydelse end hovedparten af regeringsmedlemmerne.
una volta fissato l'indirizzo generale, si apriva una fase d'intensa discussione, anche con persone incontrate quasi per caso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
proceduren byggede på loven om interessekonflikter, hvori regeringsmedlemmer er involveret.
la procedura era basata sulla legge sul conflitto di interessi riguardante titolari di cariche di governo.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: