Results for regionalplanlægning translation from Danish to Italian

regionalplanlægning).
jaume costa (e) università autonoma di barcellona (m.d. e ph.d.); università del texas (master in salute pubblica).

by­ og regionalplanlægning
hui architettura, urbanistica/pianificazione regionale

støtte til regionalplanlægning
sostegno al piano di sviluppo del territorio sostegno all'adeguamento strutturale

arkitektur, by­ og regionalplanlægning
¡a ingegneria, tecnologia ed informatica

arkitektur, by- og regionalplanlægning
economia — economia del settore energetico

på vej mod regionalplanlægning lægning
grosse difficoltà ad autofinanziare tali centri.

i arkitektur, by­og regionalplanlægning
Ëa archittetura, urbanistica/pianificazione regionale

560 arkitektur, by- og regionalplanlægning
560 architettura, pianificazione

støtte til decentralisering og regionalplanlægning
sostegno alla decentralizzazione e alla pianificazione del territorio

91: arkitektur, by- og regionalplanlægning
91: architettura, pianificazione urbana/regionale

by­, land­ og regionalplanlægning toksikologi φ
corsi di studio presso i politecnici

regionalplanlægning 20002006 miljøstøtte retningslinjer for erhvervsstøtte
regime di aiuti ambientali orientamenti in materia di aiuti economici

1 medicinske videnskaber bs arkitektur, by­ og regionalplanlægning
urbanistica/pianificaziotie regionale

■Φ by­ og regionalplanlægning og ledelse af offentlige arbejder.
-Φ- pianificazione urbana/regionale e gestione dei servizi pubblici.

561 arkitektur 562 by­ og regionalplanlægning 563 beskyttelse af kulturarv 564 transport­ og trafikstudier
per agevolare l'introduzione di un sistema di crediti accademici nazionale, è possibile elaborare studi di fattibilità nell'ambito dei progetti cme.

det var på dette tidspunkt, at hun ønskede at arbejde inden for regionalplanlægning.
a quel punto ha deciso che voleva occuparsi di pianicazione regionale.

561 arkitektur 562 by- og regionalplanlægning 563 beskyttelse af kulturarv 564 transport og trafikstudier
562 pianificazione urbana e regionale 563 conservazione del patrimonio culturale 564 trasporti e studi del traffico

d forpligter de sig til at fremme samarbejdet mellem lokale myndigheder og til at støtte regionalplanlægning
□ riconoscono il contributo essenziale che la società civile può fornire nello sviluppo del partenariato euromediterraneo e come fattore essenziale per maggior comprensione e rav­vicinamento tra i popoli;

561 arkitektur 562 by- og regionalplanlægning 563 beskyttelse af kulturarv 564 transport- og trafikstudier
562 pianificazione urbana e regionale 563 conservazione del patrimonio culturale 564 studi dei trasporti e del traffico

europa År 2000 er en nyhed i den forstand, at den omhandler regionalplanlægning på ef-niveau.
il rapporto «europa 2000» costituisce una novità in quanto esamina la pianificazione regionale a livello europeo; non rappresenta assolutamente un piano generale per l'europa, ma fornisce a quanti programmano e a quanti decidono un quadro di riferimento a livello comunitario piuttosto che nazionale o regionale.