Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der indgives ansøgning til det kompetente regionaludviklingsselskab (eller begunstigelsen hører ind under finansministeriets jurisdiktion.
la domanda va inoltrata all' ente locale di sviluppo regionale (nelle zone in cui tale ente non esiste, bisogna ri volgersi alla competente amministrazione provinciale).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
90 globallån til imi til finansiering af erhvervsmæssige investeringer i små og mellemstore virksomheder, navnlig med henblik på udbredelse af innovation og nye teknologier i de udviklede områder i det centrale og nordlige italien globallån til 12 regionaludviklingsselskaber i frankrig (sdr) til finansiering af små og mellemstore industri- og servicevirksomheder, som er beliggende uden for de egentlige regionalstøtteområder (centre-est, champagne-ardenne, sud-ouest, lorraine, méditerranée, nord-pas de caiais, normandie, alsace, sud-est, ouest, centre og centre-ouest).
- prestiti globali concessi a 12 società di sviluppo regionale in francia (sdr per il finanziamento di pmi dell'industria e dei servizi, situate al di fuori dalle zone beneficiarie di aiuti a priorità regionale (centro-est, champagne-ardenne, sud-ovest, lorena, mediterraneo, nord pas de calais, normandia, alsazia, sud-est, ovest, centro e centro-ovest).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: