From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a request for information aiming at clarifying some points of the notification was sent on 2 september 2004 (d/56282).
a request for information aiming at clarifying some points of the notification was sent on 2 september 2004 (d/56282).
(15) the commission considers that in this case the limitation period was interrupted by its request for information sent to the united kingdom on 24 august 2004.
(15) the commission considers that in this case the limitation period was interrupted by its request for information sent to the united kingdom on 24 august 2004.
derfor foreslår vi- og denne passage vil jeg som afslutning på min korte tale citere på engelsk: calls for proposals to be made by the convention in view of its adoption.
per questa ragione- cito dall' inglese questo punto a conclusione del mio discorso- noi chiediamo'alla convenzione di presentare proposte in vista di una loro adozione?.
- the tables presented below cover the selection of joint european projects (jeps) carried out in 2004 following the call for proposals closed on 15 december 2003.
- the tables presented below cover the selection of joint european projects (jeps) carried out in 2004 following the call for proposals closed on 15 december 2003.
however , in the past few years the member states and eurostat have registered a growth in the number of requests for fats -
however , in the past few years the member states and eurostat have registered a growth in the number of requests for fats -
- the tables presented below cover the selection of individual mobility grants (imgs) carried out in 2004 following the calls for proposals closed on 15 october 2003, 15 february 2004, and 15 june 2004.
- the tables presented below cover the selection of individual mobility grants (imgs) carried out in 2004 following the calls for proposals closed on 15 october 2003, 15 february 2004, and 15 june 2004.
on 16 march 2004 (d/51920) the commission sent a request for information to the uk, which was answered on 23 april 2004 (a/32924).
on 16 march 2004 (d/51920) the commission sent a request for information to the uk, which was answered on 23 april 2004 (a/32924).
tno-rapport (06.or.vm.013.1/ijr) »evaluation of the dutch request for derogation to directive 98/69/ec« af 27.3.2006 (herefter benævnt »tno-rapporten«).
rappporto del tno, 06.or.vm.013.1/ijr «evaluation of the dutch request for derogation to directive 98/69/ec», 27 marzo 2006 (nel seguito «rapporto tno»).
