Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kilde: steel business briefing, average prices for 2005 and 2008.
fonte: steel business briefing, media dei prezzi per il 2005 e il 2008.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
a2233/87) af price for budgetudvalget om
a2-233/87) dell'onorevole price, a nome della commissione per i bilanci, sulla
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
industrien og husholdningerne i eu har kunnet konstatere et fald i elektricitets og naturgaspriserne: eurostat 's statistics in focus: electricity prices for eu indttstry/cìas prices for
i prezzi dell'elettricità e del gas per l'industria e per le famiglie tendono a diminuire nell'ue.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alt i alt vil vi gerne takke hr. price for, at han med sit arbejde har peget i den rigtige retning.
dal consiglio dei ministri e dal parlamento, che è l'altra autorità di bilancio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a2-404/88) af price for udvalget om retlige anliggender og borgernes rettigheder om
a2404/88), presentata dall'onorevole pri ce a nome della commissione giuridica e per i diritti dei cittadini, sulla
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') fælles beslutningsforslag afcolom i naval for den socialisti ske gruppe, christodoulou og langes for det europæiske folkepartis gruppe, price for den europæiske demokratriske gruppe, barbarella og chambeiron, scrivener for den liberale og de mokratiske gruppe, pasty for gruppen europæisk alliance for fornyelse og demokrati.
È certo quindi che, a maggior ragione, la commissione farà il proprio esame ad alta voce, davanti al parlamento europeo, dopo il vertice — quello di bruxelles — carico di grandi attese e di grandi rischi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.