Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
english
grazie millie
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english vineyards
stabbilimenti ingliżi tad-dwieli għall-inbid
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kde- doc- english
kde-doc-english
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[23] english et al.
[23] english et al.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
michael english førstesekretær fru english
signor michael english primo segretario signora english
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all notices shall be given in english .
all notices shall be given in english .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Øvelse standardindlæringsfiler english (auto- generated)
allenamento lezioni predefinite inglese (auto-generato)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the screens shall be offered in english only .
the screens shall be offered in english only .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christina bellamy / english shop wholesale sa frie varebevægelser
la repubblica ellenica è condannata atte spese».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilde: http://www.statsbygg.no/english/
fonte: http://www.statsbygg.no/english/
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however , the medical report must be provided in english .
however , the medical report must be provided in english .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
%1 (%2)describes documentation entries that are in english
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kommissionen godkender imetals overtagelse af english china clays på visse betingelser
la commissione approva l'acquisizione di english china clays da parte di imetal a determinate condizioni
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this agreement shall be governed by and construed in accordance with english law .
this agreement shall be governed by and construed in accordance with english law .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
udover oplysningerne fra english natureforetog kommissionen en inspektionpå stedet i begyndelsen af september 1996.
- non aveva coinvolto l’associazione nella sua ispezione in loco dell’inizio del settembre 1996,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sag c-123/00 christina bellamy / english shop wholesale sa frie varebevægelser
causa c-163/99 repubblica portoghese / commissione delle comunità europee concorrenza
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;
be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indtagelse gennem munden bør undgås hos collier, old english sheepdogs og beslægtede racer eller krydsninger.
l’ assunzione orale da parte di cani collie, bobtail e razze o incroci correlati, deve essere evitata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
du kan også besøge netstedet for & kde; 's dokumentation på english breakfast network.
puoi anche visitare il sito web della documentazione di & kde; su english breakfast network.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rapportér venligst problemer vedrørende dette dokument til kde- doc- english@ kde. org.
segnala se ci sono problemi relativi a questo documento all' indirizzo kde-i18n-it@kde. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: