Results for supraventrikulær translation from Danish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

supraventrikulær

Italian

sopraventricolare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

supraventrikulær takykardi

Italian

tachicardia sopraventricolare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

kongestiv hjertesygdom supraventrikulær

Italian

patologie vascolari

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hjerte arytmier, hovedsaglig af supraventrikulær karakter hjerteinsufficiens

Italian

patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche edema polmonare sindrome da distress respiratorio dell’adulto (vedere paragrafo 4.4)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hjertearytmier, herunder atrieflimren, supraventrikulær takykardi og ekstrasystoli

Italian

dell’ apparato irritazione della gola

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

hjertestop myokardieinfarkt atrieflimmer supraventrikulær takykardi arytmi bradykardi abnormt ekg

Italian

arresto cardiaco infarto miocardico fibrillazione atriale tachicardia sopraventricolare aritmia bradicardia ecg anormale

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

hjertestop myokardie - infarkt atrieflimmer supraventrikulær takykardi arytmi bradykardi abnormt ekg

Italian

patologie respiratorie, toraciche e mediastiniche

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

under infusionen blev der rapporteret om arytmier af grad 3 eller 4 (herunder ventrikulær og supraventrikulær takykardi) og

Italian

sono stati riportati durante l’ infusione casi di aritmia di grado 3 o 4 (incluse tachicardia ventricolare e sopraventricolare) e angina pectoris.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

myokardie - infarkt, kongestiv hjertesygdom, angina, supraventrikulær takykardi, arytmier, atrieflimren, pericarditis, kardiomyopati

Italian

infarto del miocardio, scompenso cardiaco congestizio, angina, tachicardia sopraventricola re, aritmia, fibrillazione atriale, pericardite, cardiomiopatia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

under infusionen blev der rapporteret om arytmier af grad 3 eller 4 (herunder ventrikulær og supraventrikulær takykardi) og angina pectoris.

Italian

sono stati riportati durante l’ infusione casi di aritmia di grado 3 o 4 (incluse tachicardia ventricolare e sopraventricolare) e angina pectoris.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

hjertearytmier ivabradin er ikke egnet til behandling eller profylakse af hjertearytmi og vil sandsynligvis være uden effekt i tilfælde af takyarytmi (fx ventrikulær eller supraventrikulær takykardi).

Italian

aritmie cardiache l’ ivabradina non è efficace nel trattamento o nella prevenzione di aritmie cardiache e verosimilmente perde la sua efficacia quando insorge una tachiaritmia (ovvero una tachicardia ventricolare o sopraventricolare).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

iskæmiske tilstande, takykardi ventrikulære arytmier og hjertestop, hjertesvigt, kardiomyopati, ventrikulær hypertrofi, supraventrikulær arytmi, palpitationer, ekg forandringer, forandringer i hjerterytme og puls

Italian

ischemia dell’ arteria coronaria, tachicardia aritmie ventricolari e arresto cardiaco, insufficienza cardiaca, cardiomiopatie, ipertrofia ventricolare, aritmie sopraventricolari, palpitazioni, esami ecg alterati, esami del ritmo e frequenza cardiaca alterati

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

hjertearytmier (især supraventrikulære) responderer normalt på sædvanlig behandling, men

Italian

non ci sono dati in bambini o

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,763,366,645 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK