Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
käesoleva määruse kohaselt lepingu saanud pakkujad järgivad peamisi tööalaseid standardeid, mis on sätestatud asjakohastes rahvusvahelise tööorganisatsiooni konventsioonides.
pareiškėjai, su kuriais buvo sudarytos sutartys pagal šį reglamentą, turi laikytis pagrindinių darbo standartų, kaip nustatyta atitinkamose tarptautinės darbo organizacijos konvencijose.
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) neid põhimõtteid tunnustatakse selliste peamiste rahvusvaheliste organisatsioonide ja institutsioonide nagu Ühinenud rahvaste organisatsiooni, rahvusvahelise tööorganisatsiooni (ilo), naisteteemalise maailmakonverentsi ning laste ärilise seksuaalse ekspluateerimise vastase maailmakongressi mitmetes konventsioonides, deklaratsioonides ja protokollides.
(5) dawn il-prinċipji huma rikonoxxuti f'bosta konvenzjonijiet, dikjarazzjonijiet u protokolli ta' l-organizzazzjonijiet u istituzzjonijiet internazzjonali ewlenin bħan-nazzjonijiet uniti, l-organizzazzjoni dinjija tax-xogħol (ilo), il-konferenza dinjija dwar in-nisa u l-kungress dinji kontra l-isfruttament sesswali kummerċjali tat-tfal.
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality: