Results for there is some orange juice in the ... translation from Danish to Italian

Danish

Translate

there is some orange juice in the fridge

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

* there is some progress in lifelong learning participation.

Italian

* there is some progress in lifelong learning participation.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

we have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this opinion .

Italian

we have assumed that there is nothing in the laws of another jurisdiction which affects this opinion .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

liquidity transfer orders initiated in the icm shall be immediately returned as non-settled if there is insufficient liquidity .

Italian

gli ordini di trasferimento di liquidità disposti nell' icm sono restituiti immediatamente come non regolati se non vi è liquidità sufficiente .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(c) downward revisions: there is no downward revision in the valuation of competitors similar to that foreseen for bt to account for their eventual loss of market share or change in network topology.

Italian

(c) downward revisions: there is no downward revision in the valuation of competitors similar to that foreseen for bt to account for their eventual loss of market share or change in network topology.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

general observations the ecb notes that there is some overlap between the agreement and directive 2007/64 / ec3 on key legal points , such as the liability of postal payment services providers or the moment of irrevocability of a postal payment order .

Italian

osservazioni di carattere generale la bce nota l' esistenza di un certo grado di sovrapposizione tra l' accordo e la direttiva 2007/64 / ce3 su alcune questioni giuridiche fondamentali , come la responsabilità dei prestatori di servizi postali di pagamento o il termine di irrevocabilità di un ordine di pagamento postale .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

needs to be met in the short or long term recent events relating to the revision of budgetary figures and recent discussion conducted at ecofin council and commission levels have shown that there is an urgent need to continue improving the quality of fiscal statistics through enhanced monitoring of the data reported by member states and candidate countries .

Italian

needs to be met in the short or long term recent events relating to the revision of budgetary figures and recent discussion conducted at ecofin council and commission levels have shown that there is an urgent need to continue improving the quality of fiscal statistics through enhanced monitoring of the data reported by member states and candidate countries .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

if an offsetting payment order does not provide sufficient funds for the respective payer 's payment order in the entry disposition , it shall be determined whether there is sufficient available liquidity on the payer 's pm account .

Italian

if an offsetting payment order does not provide sufficient funds for the respective payer 's payment order in the entry disposition , it shall be determined whether there is sufficient available liquidity on the payer 's pm account .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(34) as the scheme seems to make no reference to the reference level for the size of the fishing fleet nor to the hygiene and safety requirement and there is obligation for the registration of the vessel in the fleet register, the commission at this stage has serious doubts that the conditions for the acquisition of a share in a new vessel during the period starting from 1 july 2001 can be considered compatible with the guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture.

Italian

(34) as the scheme seems to make no reference to the reference level for the size of the fishing fleet nor to the hygiene and safety requirement and there is obligation for the registration of the vessel in the fleet register, the commission at this stage has serious doubts that the conditions for the acquisition of a share in a new vessel during the period starting from 1 july 2001 can be considered compatible with the guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

measures of business continuity and contingency processing ( a ) in the event that an abnormal external event occurs and / or there is a failure of the ssp or the telecommunications network which affects the normal operation of target2 , the ecb shall be entitled to adopt business continuity and contingency processing measures .

Italian

measures of business continuity and contingency processing ( a ) in the event that an abnormal external event occurs and / or there is a failure of the ssp or the telecommunications network which affects the normal operation of target2 , the ecb shall be entitled to adopt business continuity and contingency processing measures .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

dynamic container is a pre-allocated ntfs sparse file whose physical size (actual disk space used) grows as new data is added to it.warning: performance of sparse-file-hosted volumes is significantly worse than performance of regular volumes. sparse-file-hosted volumes are also less secure, because it is possible to tell which volume sectors are unused. furthermore, sparse-file-hosted volumes cannot provide plausible deniability (host a hidden volume). also note that if data is written to a sparse file container when there is not enough free space in the host file system, the encrypted file system may get corrupted.are you sure you want to create a sparse-file-hosted volume?

Italian

un container dinamico è un file sparso ntfs pre-allocato la quale dimensione fisica (spazio disco usato attualmente) aumenta mentre i nuovi dati vengono aggiunti ad esso.attenzione: la prestazione dei volumi ospitati su file sparsi è molto peggiore delle prestazioni dei volumi regolari. inoltre, i volumi ospitati su file sparsi sono poco sicuri, perchè è possibile dire quali settori del volume sono inutilizzati. inoltre, questi volumi non possono fornire un diniego plausibile (se ospitano un volume ignoto). notate anche che, se i dati sono scritti su un container su file sparsi quando non c'è spazio sufficiente nel file system ospite, il file cifrato può danneggiarsi.volete comunque creare un volume ospitato su file sparso?

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,585,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK