Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meet our people
meet our people
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ask the people.
chiedete alla gente.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
togroup of people
duegroup of people
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
what is on these days
cosa succede in questi giorni
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
took the pill at these ages:
cancers found up to the age of:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
offentliggørelsesindstillingeras in accessible for people
opzioni di pubblicazioneas in accessible for people
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opret tjeksummer: these entries are optional.
crea i checksum: these entries are optional.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
investbx will provide a showcase for these local smes.
investbx will provide a showcase for these local smes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& føj til spillelistereplace the currently loaded tracks with these
& aggiungi alla scalettareplace the currently loaded tracks with these
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the following appendices form an integral part of these conditions :
the following appendices form an integral part of these conditions :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the investments made by slap must thus be assessed under these conditions.
the investments made by slap must thus be assessed under these conditions.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amongst these schemes were the so-called loan assistance schemes.
amongst these schemes were the so-called loan assistance schemes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j investors in people en national standard for virksomhedernes uddannelsesog udviklingsaktiviteter.
lo stato può avere un qualche motivo di conforto nel miglioramento, che si è registrato in gran bretagna, degli indici di formazione nel corso degli ultimi dieci anni, con una maggiore presenza di corsi di formazione e il raggiungimento di livelli più elevati di specializzazione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( b ) the participant is in material breach of these conditions ;
( b ) the participant is in material breach of these conditions ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of these schemes is the "aid for modernisation of fishing vessels".
one of these schemes is the "aid for modernisation of fishing vessels".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
guide to monitoring and evaluating national hiv/aids prevention programmes for young people .
guide to monitoring and evaluating national hiv/aids prevention programmes for young people.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- are there particular geographical areas of the community where these businesses are found no.
-- are there particular geographical areas of the community where these businesses are found no.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .
article 36 amendment procedure the ecb may at any time unilaterally amend these conditions , including its appendices .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(52) investbx seems, at first sight, to differ from these traditional markets.
(52) investbx seems, at first sight, to differ from these traditional markets.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .
amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: