Results for this is the contact of our courier: translation from Danish to Italian

mætning (s): this is the v of hsv
saturazione:this is the v of hsv

status this is the hardware address of a network interface
stato this is the hardware address of a network interface

maks. hastighed@ info: tooltip this is the hardware address of a network interface
velocità massima@info: tooltip this is the hardware address of a network interface

resultater blev gemt i fil this is the label for the name textfield
i risultati sono stati salvati nel file this is the label for the name textfield

this is the method generally used for other competitive providers as well.
this is the method generally used for other competitive providers as well.

start fejlrapporteringsassistenten. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications
avvia l' assistente di segnalazione errori. @action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications

automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.
modalità nat cisco: automatic keying has a property called perfect forward secrecy. this is the diffie hellman group for pfs.

vi kan kun have betingelser indeni afsnitsvise strukturer. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition
ci possono essere solo condizioni nelle definizioni a tratti. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition

(10) it must be determined first if the scheme can be regarded as state aid and if this is the case, if this aid is compatible with the common market.
(10) it must be determined first if the scheme can be regarded as state aid and if this is the case, if this aid is compatible with the common market.

kunne ikke indlæse installationsprogram til pakketypen% 1. fejlbeskeden var:% 2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one
impossibile caricare l' installatore per il pacchetto di tipo %1. È stato segnalato l' errore: %2the user entered conflicting options packageroot and global, this is the error message telling the user he can use only one

afbryd? hot new stuff offers to download new data. apps can fill in an individual string here, but data is the default. this is in an action that gets displayed in the menu or toolbar for example.
interrompere?

i et sandkassespil vises løsningen ved spillets begyndelse. dette er nyttigt for at forstå spillets principper. efter et stykke tid er det dog ikke særligt sjovt og du bør starte et rigtigt spil! this is the last action of a game to check the result, when the user is done.
in un gioco di prova, la soluzione è mostrata fin dall' inizio. questo è utile per familiarizzarsi con i principi del gioco. così, dopo un po ', non ti sembreranno tanto strani e potrai sperimentarti in una vera partita. this is the last action of a game to check the result, when the user is done.

this is the fastest way to create a partition-hosted or device-hosted truecrypt volume (in-place encryption, which is the other option, is slower because content of each sector has to be first read, encrypted, and then written). any data currently stored on the selected partition/device will be lost (the data will not be encrypted; it will be overwritten with random data). if you want to encrypt existing data on a partition, choose the other option.
questo è il metodo veloce per creare un volume truecrypt ospitato in una partizione oppure unità (la codifica in posto, che è l’altra opzione, risulta lenta in quanto deve prima leggere, codificare e scrivere ogni settore). qualsiasi dato attualmente memorizzato nella partizione/unità selezionata saranno distrutti (i dati non saranno codificati, essi saranno soprascritti con dati casuali). se volete codificare i dati esistenti su una partizione, scegliete l’altra opzione.