Results for to give up legal rights translation from Danish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Italian

Info

Danish

to give up legal rights

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

give-up

Italian

procedura di give-up

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

"name-give-up"-idb

Italian

idb rivelando il nome delle parti

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

(3) in the present case, wrap has chosen to give support for the creation of printing and writing reprocessing capacity.

Italian

(3) in the present case, wrap has chosen to give support for the creation of printing and writing reprocessing capacity.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

annual monitoring of progress with implementation of the commission 's internal control standards is designed to give assurance on the existence and functioning of procedures for prevention and detection of fraud and irregularities .

Italian

annual monitoring of progress with implementation of the commission 's internal control standards is designed to give assurance on the existence and functioning of procedures for prevention and detection of fraud and irregularities .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

tolv eu-medlemsstater har nationale ombudsmænd, mens to giver borgerne mulighedfor at indgive andragender på nationalt plan.

Italian

dodici stati membri dell’unione europea dispongono di difensori civici nazionali,mentre due prevedono il diritto di presentare petizioni a livello nazionale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

afleveres til dei kompeteme toldsted inden for fxllcsskabet bei der zuständigen zollstelle in der gemeinschaft abzugeben Να επιστραφεί στο αρμόδιο κοινοτικό τελωνείο to be given up at the appropriate customs office in the community entregar na estancia aduaneira competente da comunidade entregar en la aduana competente de la comunidad a remettre au bureau de douane compétent de la communauté da consegnare all'ufficio doganale competente della comunità op het bevoegde douanekantoor in de gemeenschap af te geven

Italian

afleveres cil det kompetente toldsted inden for fxllcsskabct bei der zuständigen zollstelle in der gemeinschaft abzugeben Να επιστραφεί στο αρμόδιο κοινοτικό τελωνείο to be given up at the appropriate customs office in the community entregar na estancia aduaneira competente da comunidade entregar cn la aduana competente de la comunidad a remettre au bureau de douane compétent de la communauté da consegnare all'ufficio doganale competente della comunità op het bevoegde douanekanioor in de gemeenschap af te geven

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

(21) loans that have been granted under more favourable circumstances or with more favourable conditions than would be acceptable to a normal private lender must considered to give the undertakings to which these loans have been granted a benefit which they would not have received under normal economic circumstances.

Italian

(21) loans that have been granted under more favourable circumstances or with more favourable conditions than would be acceptable to a normal private lender must considered to give the undertakings to which these loans have been granted a benefit which they would not have received under normal economic circumstances.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,792,293,665 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK