Trying to learn how to translate from the human translation examples.
toast message
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
toast
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
% message%
%message%
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
fox message
messaggio di verifica
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
» message type
« tipo di messaggio
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
message passing
trasmissione del messaggio
, error message
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
warning 'message'
la tua banca a segnalato degli avvisi all' accessowarning 'message '
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
message transfer part
parte di trasferimento di messaggio
/% 1 / @ message/ rich
/ %1/ @message/ rich
part of the message felt
descrizione parte del messaggio
forward set-up message
messaggio di instaurazione diretto in avanti
lydstyrke:% 1% osd message
volume: %1%osd message
certifikatstart of warning message.
certificatostart of warning message.
indstillinger@ info in message box
impostazioni@info in message box
iptc7901 recommended message format
formato di messaggi raccomandato iptc7901
eller@ info - notification message
o@info - notification message
afsender/ modtagersender of a message
mittente/ destinatariosender of a message
adaptiv message-loading-teknik
tecniche adattative per l'inserimento di messaggio in base alle condizioni di trasmissione
status: status of message unknown.
stato: status of message unknown.
fejl under fortolkning:% 1an error message
errore durante l' analisi: %1an error message
