Results for transportudvalget translation from Danish to Italian

transportudvalget
comitato dei trasporti

transportudvalget har ordet.
anche questo giustifica la necessità di una decisione.

transportudvalget: fællesskabet-rumænien
comitato dei trasporti comunità-romania

transportudvalget for fællesskabet-bulgarien
comitato dei trasporti comunità-bulgaria

formanden. — transportudvalget har ordet.
chi approva la relazione deve dunque sapere che essa richiede una spesa.

transportudvalget anviser en realistisk vej.
È così praticamente terminato il gioco a scaricabarili.

begge beslutningsforslag henvistes til transportudvalget.
queste due proposte di risoluzione sono state deferite alla com missione per i trasporti.

transportudvalget (blandet) fællesskabet-slovenien
comitato misto dei trasporti cee-slovenia

cornelissen! dette gælder også transportudvalget.
un tanto vale anche per la commissione trasporti.

jeg er også stedfortrædende medlem af transportudvalget.
io sono anche membro supplente della commissione per i trasporti.

betænkning udarbejdet for transportudvalget om et europæisk
relazione a nome della commissione per i trasporti su una rete europea di treni a grande velocità relatore: on. giovanni starita corrigendum 15.09.1987- 1 pag. isbn 92-77-30717-x ay-co-87-328-it-c

amaral-betænkningen for transportudvalget vælger 1996.
la relazione amarai, della commissione per i trasporti, opta per il 1996.

desværre har transportudvalget ikke overtaget miljøudvalgets ændringsforslag.
12, signora presidente, chiedo un voto per parti separate per il comma n. 1 e il comma n. 2.

a2-230/87) af ebel for transportudvalget valget
È nell'interesse di tutti noi.

efter flertallets opfattelse i transportudvalget går dette ikke.
ai sensi dell'articolo 176 del trattato cee il consiglio ha l'obbligo di prendere le misure necessarie per l'esecuzione della sentenza.

herefter indledte transportudvalget forhandlingerne og drøftelserne om betænkningen.
il nostro gruppo propone pertanto di porre rimedio a queste gravi carenze mediante questi emendamenti.

den daværende italienske trafikminister havde i transportudvalget meddelt, at
alla vigilia del merca to interno del 1992 e a fronte delle previsioni di crescita nel settore dei trasporti, una ulteriore liberalizzazione del trasporto professionale di merci di

for så vidt angår taksterne, støtter transportudvalget kommissionens forslag.
la commissione per i tra sporti e il turismo vuole inoltre applicare fin d'ora la settima libertà.

transportudvalget anbefaler med overvældende flertal, at kommissionens forslag vedtages.
vorrei parlare per un minuto come deputato inglese del gruppo democratico europeo.

forebyggelse af havforurening. — betænkninger af carossino (transportudvalget) dok.
prevenzione dell'inquinamento marino — relazioni degli onn. carossino (commissione per i trasporti) (doc.