Results for uigennemsigtige translation from Danish to Italian

uigennemsigtige blobber
bolle opache

1) uigennemsigtige regionale investeringsstøtteordninger
(1) i regimi non trasparenti di aiuti a finalità regionale agli investimenti;

de nuværende mekanismer er uigennemsigtige.
i meccanismi attuali non sono chiari.

uigennemsigtige blisterpakninger (pvc/ aluminium).
confezioni in blister opaco (pvc/ alluminio).

uigennemsigtige blisterpakninger (pvc/ pvdc/ aluminium).
blister opachi (pvc/ pvdc/ alluminio).

hvide, uigennemsigtige lavdensitets polyethylenflasker med polystyrenskruelåg.
flaconi di colore bianco latte in polietilene a bassa densità con tappo a vite di polistirene.

som altid er nordkoreas motiver meget uigennemsigtige.
come sempre, i motivi del comportamento della corea del nord sono alquanto oscuri.

alle disse metoder er ganske uigennemsigtige og komplicerede.
tutte queste modalità sono, in maggior o minor misura, opache e complicate.

komplekse, uigennemsigtige afgifter virker forstyrrende på markedet.
la complessità e l'opacità di tali oneri non contribuiscono certo ad un corretto funzionamento del mercato.

30 tabletter i hvide, uigennemsigtige pvc/ pe/ pvdc- aluminiumblisterpakninger.
30 compresse in blister bianchi opachi di pvc/ pe/ pvdc/ alluminio.

bruges, hvis der ses uigennemsigtige partikler, misfarvning eller andre fremmedlegemer.
sono presenti particelle opache, alterazioni della colorazione o altri corpi estranei.

facader:a)uigennemsigtige partier,mellemliggende varmeisolering b)dobbelt glas
pareti verticali esterne:a)parti opache,isolamento termico interposto b)doppio vetro

det virkelige problem ligger i den nuværende lovgivnings uigennemsigtighed.
il vero problema è legato alla mancanza di trasparenza dell'odierna normativa.