Results for using instructions translation from Danish to Italian

using
working

using cancomment
uso di cancomment

gallery using ajax
photo album on website

brugerdefineretat wizard summary - using
definito dall' utenteat wizard summary - using

- search files using the advanced search mode
- individuare files utilizzando la modalità di ricerca avanzata

brugerdefineretlabel for searching documentation using default search scope
personalizzatolabel for searching documentation using default search scope

mirrorsverification of the download (e. g. by using md5)
mirrorverification of the download (e. g. by using md5)

14 patienter fortsatte med at have detekterbar cxcr4- using virus.
dei 44 pazienti studiati, la popolazione virale in 30 soggetti è ritornata ad un tropismo esclusivamente ccr5 durante un follow-up mediano di 203 giorni; 14 pazienti hanno continuato ad avere un virus cxcr4- tropico documentabile.

direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;
direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;

efterlad mig en besked: leave a note to the user that is using the computer
lascia una nota: leave a note to the user that is using the computer

public report on risk and regulatory assessment of lactose and other products prepared using calfrennet
public report on risk and regulatory assessment of lactose and other products prepared using calfrennet

for payment orders using the latest debit time indicator , two options shall be available .
for payment orders using the latest debit time indicator , two options shall be available .

byg søgeindeks... label for searching documentation using custom (user defined) scope
costruisci & indice analitico di ricerca... label for searching documentation using custom (user defined) scope

position paper on re- establishment of working seeds and working cell banks using tse compliant materials
note for guidance on pharmaceutical aspects of the product literature for human vaccines position paper on re-establishment of working seeds and working cell banks using tse compliant materials

emea/ cpmp/ 571/ 02 public statement on lactose prepared using calf rennet:
emea/ cpmp/ 571/ 02 public statement on lactose prepared using calf rennet:

the ecb creates and / or processes xml instructions / files on behalf of the ancillary system ;
the ecb creates and / or processes xml instructions / files on behalf of the ancillary system ;

initialiserer databasethis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
inizializzazione della banca datithis is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.

& using- firststart; & using- subscribing; & using- morefeatures;
& using-firststart; using-subscribing; using-morefeatures;

( ii ) the ecb creates and / or processes xml instructions / files on behalf of the ancillary system ;
( ii ) the ecb creates and / or processes xml instructions / files on behalf of the ancillary system ;

« 8) følgende indsættes som artikel 15a: » article 15a standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1.
8) è aggiunto il seguente articolo 15 bis: « articolo 15 bis istruzioni permanenti per la riserva di liquidità e per la costituzione di liquidità dedicata 1.