Results for værdipapircentral translation from Danish to Italian

værdipapircentral
sistema di deposito accentrato

forvaltede udenlandske aktiver, værdipapirafviklingssystem,der fungerer som værdipapircentral
attività estere gestite, srt che funge da sda

forskellige anvendelige love inden for ét system eller én værdipapircentral
diversità delle leggi applicabili nell'ambito di un sistema o depositario

forskellige anvendelige love inden for samme afviklingssystem eller værdipapircentral .
applicabile , non crei allo stesso tempo incertezza giuridica per il fatto di consentire che nell' ambito dello stesso sistema di regolamento titoli o di deposito accentrato si verifichino svariati conflitti tra leggi applicabili divergenti .

italiensk værdipapircentral( monte titoli) trin 3 levering af sikkerhed
monte titoli fase 3 consegna delle attività depositario

værdipapircentral-kontakt ­ gruppens sammensætning og mandat fremgår af bilaget .
la composizione e il mandato del gruppo di contatto csd sono stabiliti nell' allegato .

udtalelse om centralisering af registreringer i en værdipapircentral( con/ 2000/8)
parere sulla centralizzazione dei registri contabili presso un sistema di deposito accentrato( con/ 2000/8)

italiensk værdipapircentral( monte titoli) modpart trin 2 instruks om overførsel trin 3 levering af sikkerhed
monte titoli controparte fase 2 istruzioni di trasferimento fase 3 consegna delle attività

værdipapircentral ( vp ) : enhed , der holder værdipapirer og som muliggør værdipapirhandel i elektronisk form .
il trattato sull' unione europea sarà emendato dal « trattato di amsterdam » , che è stato firmato ad amsterdam il 2 ottobre 1997 ed è in corso di ratifica .

en systemoperatør, f. eks. en værdipapircentral, en fondsbørs eller en centralbank, opretter normalt et system unilateralt.
un operatore del sistema, quale un sistema di deposito accentrato di titoli, una borsa valori o una banca centrale, in genere istituisce unilateralmente un sistema.

udstedelser på euromarkedetog internationale udstedelsermed necigef som værdipapircentral, hollandskeoffentlige og private belånbareværdipapirer (statsobligationer famt; unit)
emissioni internazionali edell’euromercato collocatepresso necigef quale sda,titoli idonei olandesi del settorepubblico e privato (titoli di stato:famt, unit) n.a.

udtalelse om betingelser og driftsregler for værdipapircentralen, clearingscentralen og den centrale modpart( con/ 2009/9)
parere sui termini e condizioni e sulle regole operative applicabili ai sistema di deposito accentrato, alle stanze di compensazione e alla controparte centrale( con/ 2009/9)