Results for working in the garden translation from Danish to Italian

shop in the shop-koncept
sistema dello "shop in the shop"

in-the-money option
opzione in-the-money

100 ppm in the finished product ,
100 ppm nel prodotto finito

suspected malignant tumours in the lung
v09ia05 scintigraphic imaging of suspected malignant tumours in the lung

stærkt in-the-money option
deep-in-the-money option

processing of renewals in the centralised procedure
processing of renewals in the centralised procedure

a. parties involved in the envisaged transaction
a. parties involved in the envisaged transaction

dvaletooltip on the config button in the popup
ibernatooltip on the config button in the popup

« does money lead inflation in the euro area ?"
does money lead inflation in the euro area ?

ethnic factors in the acceptability of foreign clinical data
ethnic factors in the acceptability of foreign clinical data

agricultural cooperation in the eu (copa- cogeca)
agricultural cooperation in the eu (copa-cogeca)

vis/ skjul stjernebilledernes omridstoggle milky way in the display
mostra/ nascondi confini costellazionitoggle milky way in the display

passwords stored in the device driver cache have been wiped.
le password memorizzate nella cache del driver di periferica sono state ripulite.

man har endog drøftet muligheden" bullet in the head".
e' stata persino presa in considerazione la possibilità di'un proiettile in testa?.

· committee of agricultural organisations in the eu/ general committee of
· committee of agricultural organisations in the eu/ general committee of

i undertake to return the licence to the competent issuing authority within 10 working days of its expiry in the event that all or part of it is not used.'
i undertake to return the licence to the competent issuing authority within 10 working days of its expiry in the event that all or part of it is not used.'

- »reduced customs duties as provided for in the agreement«,
- « reduced customs duties as provided for in the agreement »,

efter udgivelsen af den nye udgave af bogen "legal and contractual limitations to working time in the european union" i april 1997 bliver det i det kommende år en udfordring at holde
dopo la pubblicazione della seconda edizione del volume "legai and contractual limitations to working time in the european union" (vincoli giuridico-contrattuali per l'orario di lavoro nell'unione europea), nell'aprile 1997, la sfida dell'anno a venire consisterà nel seguire i cambiamenti indotti dal recepimento della direttiva europea su taluni aspetti dell'orario di lavoro nella normativa

i september 1992 drøftede medlemmerne af netværket behovet for en ajourført anden udgave af bogen legal and contractual limitations to working time in the european community member states, som er blevet et standard-opslagsværk om arbejdstidsbestemmelser.
nel settembre 1992 si è tenuta una teleconferenza tra i membri di tale rete, i quali hanno discusso della necessità di pubblicare una seconda edizione aggiornata del volume legal and contractual limitations to working time in the european community member states, divenuto un testo standard di consultazione in materia di regolamentazione dell'orario di lavoro.

en række publikationer er for øjeblikket under forberedelse, herunder en europæisk vejledning i at arbejde i virtuelle virksomheder (european guide to working in virtual companies).
sono attualmente in fase di preparazione diverse pubblicazioni, tra cui il volume "european guide to working in virtual companies" (guida europea al lavoro nelle imprese