Results for xp translation from Danish to Italian

kun xp
solo operazioni in virgola fissa

xp fast komma
f virgola fissa

vis xp style ikoner
mostra le icone in stile xp

hver kun-xp-ce (rxp)
ciascun "ec" soltanto in virgola fissa (vf);

1 m o t.c o ck xp er
1 m o t.c o ck x per

indledning m o t.c o ck xp er
introduzione m o t.c o ck x per

brugeragentbeskrivelse (netscape 7. 1 på xp) name
descrizione ua (netscape 7.1 su windows xp)name

hver kombineret fp- og xp-ce (r)
ciascun "ec" in virgola fissa e mobile combinate (v);

indlæs enheds driver under winnt/2k/xp
carica i driver di periferica in windows nt/2000/xp

brugeragentbeskrivelse (google chrome 1. 0 på windows xp) name
descrizione ua (google chrome 1.0 su windows xp)name

windows® xp, windows vista® eller windows® 7
windows® xp, windows vista® o windows® 7

på alle nye mac'er kan du installere windows xp og vista og bruge dem ved originale hastigheder vha. det indbyggede hjælpeprogram boot camp.
ogni nuovo mac ti permette di installare windows xp e vista e di eseguirli a velocità native, grazie a un'utility integrata chiamata boot camp.

advarsel: da du anvender windows xp/2003, efter du har påbegyndt kryptering af drevet, må du ikke oprette nogle udvidede (logiske) partitioner på det (du må kun oprette primære partitioner). en hver udvidet partition på drevet ville være utilgængelig efter du har påbegyndt kryptering.bemærk: hvis denne begrænsning ikke er acceptabel, kan du gå tilbage og vælge kun at kryptere system partitionen istedet for hele drevet (og, i tilføjelse til det, kan du oprette partition-baserede truecrypt bind indeni enhver ikke-system partition på drevet).alternativt, hvis denne begrænsning ikke er acceptabel, kan du måske overveje at opgradere til windows vista eller en senere version af windows (du kan kun kryptere et helt system drev indeholdende udvidede/logiske partitioner på windows vista eller senere).
attenzione:siccome state eseguendo windows xp/2003, dopo aver avviato la codifica del disco, non dovete creare nessuna partizione estesa (logica) in esso (dovete creare solo delle partizioni primarie). nessuna partizione estesa nel drive deve essere inaccessibile dopo aver avviato la codifica.nota: se questa limitazione non è accettabile, potete tornare indietro e scegliere di codificare solo la partizione di sistema al posto del disco intero (e, in aggiunta a questo, potete creare una partizione ospitata nei volumi all’interno di qualsiasi partizione non di sistema sul drive).n in alternativa, se questa limitazione non è accettabile, potete voler considerare l’aggiornamento a windows vista oppure all’ultima versione di windows (potete codificare un intero disco di sistema contenente delle partizioni estese/logiche solo con windows vista oppure l’ultima versione di windows).