Results for you have fault at me translation from Danish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Italian

Info

Danish

you have fault at me

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Italian

Info

Danish

if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .

Italian

if you have an eu work permit but are not an eu national or from an acceding state , you are not eligible to apply .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .

Italian

as you have been offered a fixed-term contract , you will be working for the ecb for longer periods of time .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

if you decide to bring your family with you to frankfurt and you have children of school age , the following information may be relevant :

Italian

if you decide to bring your family with you to frankfurt and you have children of school age , the following information may be relevant :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .

Italian

however , if you have a mid-month start date , we will provide you with the essential information you require at this point and register you for the information sessions at the beginning of the following month .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er imidlertid i vurderingen af deres konklusioner vedrørende den konkrete opdeling af den økonomiske hjælp at me ningerne deles, og det er det, der bevirker den opdelte stemmeafgivning.

Italian

io non vedo in questo contesto alcun progresso, contrariamente alle dichiarazioni della stampa: «un impegno più netto per migliorare la collaborazione tra la cee e l'america latina».

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

you have scheduled the process of encryption of a partition/volume. the process has not been completed yet.do you want to resume the process now?

Italian

avete programmato il processo di codifica di una partizione/volume. il processo non è stato ancora completato.volete avviare (riprendere) il processo ora?

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

if you have any concerns or questions regarding your security clearance , please send an e-mail to securityclearance@ecb.europa.eu .

Italian

if you have any concerns or questions regarding your security clearance , please send an e-mail to securityclearance@ecb.europa.eu .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de resultater, som kommissionen noterede sidste år inden for bank- og distributionssektoren, hvor der aftvinges en garantiydelse for produkter i hele fællesskabet, viser, at me get er mutigt.

Italian

non possiamo lasciare che la politica della concorrenza sia frammentata tra gli stati membri e avere al tempo stesso un mercato interno europeo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .

Italian

during the interview ( s ) you will be asked about your knowledge , experience , opinions as well as how you have handled past situations and how you would handle specific scenarios .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

error: cannot access the volume and/or obtain information about the volume. make sure that the selected volume exists, that it is not being used by the system or applications, that you have read/write permission for the volume, and that it is not write-protected.if the problem persists, it might help to follow the below steps.

Italian

errore: impossibile accedere al volume e/o ottenere le informazioni a proposito del volume.assicuratevi che il volume selezionato esista, che non sia usato dal sistema oppure applicazioni, che voi abbiate i permessi di lettura e scrittura e che il volume non sia protetto da scrittura.se il problema persiste, può esservi di aiuto seguire i passi seguenti.

Last Update: 2016-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,790,562,895 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK