From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sådan gør araberne.
分かるか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du forråder os til araberne!
この国をアラブに売った
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hvad? er du bange for araberne?
テロリストの襲撃かな?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vi slikker røven på araberne som kommer med oliepenge.
米国人はオイルマネーの アラブ人のロバを舐めてる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
araberne plejede at lægge tørre grene udenfor som en alarm, hvis der var påtrængende.
アラブ人は侵入者を知るのに 小枝を並べたの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
efter olieembargoen, benzinkrisen, flykapringerne og ol vil de heller ikke have, at araberne tjener penge.
原油出入港禁止命令の後に、 ガソリン危機、 ハイジャック そう、オリンピックの 彼らは、アラブ人が金儲けするのを見たくない,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
araberne og alle kedars fyrster var dine hardelsvenner; med lam, vædre og bukke handlede de med dig.
アラビヤびと、およびケダルのすべての君たちは小羊、雄羊、やぎをもって、あなたと取引し、これらの物をあなたと交易した。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
gud hjalp ham mod filisterne og araberne, der boede i gur-ba'al og mod me'uniterne.
神は彼を助けてペリシテびとと、グルバアルに住むアラビヤびとおよびメウニびとを攻め撃たせられた。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fra filisterne kom der folk, som bragte josafat gaver og svarede sølv i skat; også araberne bragte ham småkvæg, 7.700 vædre og 7.700 bukke.
また、ペリシテびとのうちで贈り物や、みつぎの銀をヨシャパテの所に持ってくる者があり、またアラビヤびとは雄羊七千七百頭、雄やぎ七千七百頭を彼に持ってきた。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
da nu sanballat og tobija og araberne, ammoniterne og asdoditerne børte, at det skred fremad med istandsættelsen af jerusalems mure, og at hullerne i muren begyndte at lukkes, blev de meget vrede,
ところがサンバラテ、トビヤ、アラビヤびと、アンモンびと、アシドドびとらは、エルサレムの城壁の修理が進展し、その破れ目もふさがり始めたと聞いて大いに怒り、
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
derpå gjorde jerusalems indbyggere hans yngste søn ahazja til konge i hans sted, thi de ældre var dræbt af røverskaren, der brød ind i lejren sammen med araberne. således blev ahazja, jorams søn, konge i juda.
エルサレムの民はヨラムの末の子アハジヤを彼の代りに王とした。かつてアラビヤびとと一緒に陣営に攻めてきた一隊の者が上の子たちをことごとく殺したので、ユダの王ヨラムの子アハジヤが王となったのである。
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- araber.
- アラブ種な
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: