Results for begejstring translation from Danish to Japanese

hatten af for doktorens begejstring.
ドクターの熱意を 賞賛しなければならない

det var engang vores delte begejstring.
それが唯一 俺たちの共通点だった

fødsel, begejstring, udvikling, forfald, død.
出生 興奮 成長 腐敗 死

tilgiv min begejstring, jeg er ved at lære spansk.
興奮して御免 スペイン語は練習中で

det er godt at være sammen med en, som har begejstring.
人生について熱い想いを持つ誰かと 一緒にいるのはいいことだよ

jeg forcerer vildnisset med dagbog og et barns troskyldige begejstring.
日記ひとつで荒野に入るんだ。

udfordreren er på vej ind i hallen, og man kan høre publikums begejstring.
挑戦者が登場 どよめきが聞こえるぞ

folk, der nyder at dræbe deler gerne deres begejstring med andre.
殺しを楽しむ連中は 自分の興奮を 他人にも分け与えたがる

det er sikkert hans helikopter. hans datter skulle komme i dag. hele byen summer af begejstring.
ハニーカットのヘリかな 今日 娘が来るらしいから

- er der forbehold i begejstringen?
ーでも？ 感動するのに疑問が？