From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
error
エラー
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
serverfejlhttp error
サーバのエラーhttp error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
, error message
, error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
open transport error
オープントランスポートエラー
Last Update: 2009-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
security token error
セキュリティトークンエラー
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
certifikatet er udløbetssl error
証明書が失効しましたssl error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
# div/ 0! error: not available
#div/0!error: not available
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error: unsupported sector size.
エラー:サポート外のセクタサイズです。
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
certifikatkæden er for langssl error
証明書チェーンが長すぎますssl error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
certifikatautoritetens certifikat er ugyldigtssl error
認証局の証明書が無効ですssl error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error while parsing command line.
コマンドラインの解析でエラーが発生しました。
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
# depend! error: division by zero
#depend!error: division by zero
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ekstern vært lukkede for forbindelsenssl error
リモートホストは接続を閉じましたssl error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error message due to an unrecognized input
error message due to an unrecognized input
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
# circle! error: broken cell reference
#circle!error: broken cell reference
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse allerede i brugsocket error code alreadybound
アドレスは既に使用されていますsocket error code alreadybound
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
certifikatet gælder ikke for den givne værtssl error
ssl error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
behold signatur1 = file name, 2 = error string
署名を保持1 = file name, 2 = error string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
certifikatet er ikke signeret af en betroet certifikatautoritetssl error
証明書は信頼された認証局によって署名されていませんssl error
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error: failed to interrupt the process of wiping.
エラー:ワイプ処理の中断に失敗しました。
Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality: