Results for forbliver translation from Danish to Japanese

- han forbliver...
分かってる

alle forbliver rolige.
みんな落ち着け

det forbliver i vegas.
秘密はベガスのホテル部屋に残る。

- hvis de forbliver utjenstvillig.
無愛想なままならね

- vi forbliver frøer, ray.
これでいいの

de døde forbliver aldrig døde.
死者は死んだままではない

deadshot, forbliver i position.
デッド・ショットは その位置に残って

jeg forbliver bare rolig, ikke?
分かった... 冷静になるわ、いいわね? いいわ

jeres ministerie forbliver stærkt.
皆さんの魔法省は 健在です

jeg håber, det forbliver således.
秘密にしてくれ

- næste gang forbliver du uskadt.
次は撃たれるなよ

fabrikken forbliver i hvert fald åben.
マコートは不正な組合の ボスに逆らったかもしれない

sørg for, at sagen forbliver uopklaret.
妨害するんだ

fremtiden forbliver intakt, dr. wells.
未来は無傷のままです 博士

ellers forbliver din hemmelighed ikke hemmelig.
あなたの秘密が 秘密のままじゃないと確認するわ

hvem forbliver desuden vred på en skibsbruden?
誰が漂流者に怒ってる？

- nogen gange forbliver disse slaver....
時に彼ら奴隷は

indtil myndighederne ankommer, forbliver denne dør lukket.
当局が到着するまで オフにします

- de døde skal forblive begravede, makker.
死者は葬られた ままがいい