Results for gled translation from Danish to Japanese

på gled.
到着

- kyle gled.
- カイルが滑ったの

jeg gled bare.
ちょっと滑っただけだ

jeg gled på isen.
氷で滑った。 なんてこった。

- du gled på isen.
- 氷で転んだのが？

måske gled de alle.
皆 滑ったのか

gled den derned igen?
またあそこに落ちちゃった？

– han gled. han er død.
死んだ

hvor gled dine tanker hen?
どこに行くのですか？

- han gled og blev kørt over.
トラックで滑って、切り取られてしまった

- så få munden på gled!
- だったら ゲロしなさいよ

du må undskylde, men hun gled.
この件は申し訳ない 彼女が滑って 大丈夫か？

- jeg har det fint. jeg gled bare.
- いいえ元気よ 滑った

den aften gled den fangne troldunge
♪イブに捕らえられた小人♪

- min lynlås sad fast og jeg gled.
- *** ***

- sådan skal det være. jeg gled bare.
なッ有能だろう

de næste dage gled forbi i en tåge.
ここ数日 途方にくれた

det eneste, der fik hans tunge på gled...
唯一 例外が...

jeg prøvede, men jeg gled, og faldt i.
でも滑って 落ちちゃった

er det, hvad der var årsagen, til du gled?
そのせいで滑ったの？