Results for kondolerer translation from Danish to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Japanese

Info

Danish

kondolerer.

Japanese

ご愁傷様です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg kondolerer.

Japanese

-本当にごめんなさい。 -あなたは私の深い哀悼の意をしている。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- vi kondolerer.

Japanese

奥様の事はお気の毒です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg kondolerer, kriminalassistent.

Japanese

お悔み申し上げます 刑事 ええ、ありがとう

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- min mor. - jeg kondolerer.

Japanese

彼女に起こったことはお気の毒です

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg kondolerer endnu en gang.

Japanese

もう一度、お悔やみを申し上げます。 もし何かお尋ねになりたいことがあれば、

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg kondolerer for dit barnebarn.

Japanese

- お孫さんのことはお悔やみ申し上げる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alle vi i wayne enterprises kondolerer dybt.

Japanese

ウェイン・エンタープライズの 我々全員からお悔やみを

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg kondolerer, din mor var et godt menneske.

Japanese

だからあなたの損失は、申し訳ありません あなたのお母さんはいい人だった。 本当にごめんなさい。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

ja, for intet siger, kondolerer som en tunret.

Japanese

お悔やみイコール ツナ・キャセロール?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du er forhåbentlig ikke kommet for at kondolere.

Japanese

お悔やみなら不要よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,820,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK