Results for konstruere translation from Danish to Japanese

konstruere
建てる

kan ikke konstruere udskriftsdialogen.
印刷ダイアログを開けません。

kunne ikke konstruere værdi
値をコンストラクトできませんでした

vælg punktet at konstruere vinklen i...
角を作成する点を選択...

vælg den vinkel du ønsker at konstruere halveringsvinkel for...
二等分線を作成する角を選択...

vi skulle konstruere et rumfartøj bedre end alle andre.
以前のどれとも違うデザインが 必要でした

vælg det andet af de punkter hvis midtpunkt du vil konstruere...
中点を作成するもう一方の点を選択...

han bad mig konstruere hele denne penny morgan-taberidentitet.
お父さんが 私を野暮臭い ペニー・モーガンに 仕立てたの

min kære, aphrodite selv kunne ikke konstruere en mere odiøs union.
残念だがこれ以上 不快な思いは結構

der er kun en person, som kunne konstruere dette særlige mønster.
この独特の型を 作れるのは１人だけだ

vælg den anden af de to vektorer forhvilke du ønsker at konstruere differencen...
差をとる 2 つのベクトルの 2 番目のベクトルを選択...

vælg det andet af de to keglesnit for hvilke du ønsker at konstruere radikallinjen...
根軸を作成する 2 つの二次曲線の 2 番目を選択...

mennesker, der er ved at konstruere et våben, der vil kunne udslette vores art.
人間は武器を作る... それが我々の種を終わらせるかもしれない

jeg har brugt mange, mange år på at konstruere denne virus, og give menneskeheden den ultimative gave.
一生を捧げました ウィルスを設計し 人類に素晴らしい贈り物を 与えようと

men det illustrere hjernens behov og tager et tilfældigt klangene input og konstruere det, til en meningsfuld helhed- fedt.
脳がどう認識したいか ランダムな入力を一つの全体として 意味付けるかに...

den anden metode er at konstruere et filter manuelt fra begyndelsen ved at kalde filterdialogen frem gennem opsætning indstil filtre.... filterdialogen bliver beskrevet i detaljer i det følgende underafsnit.
２つ目の方法は、最初から手動で全てのフィールドを指定するもので、 設定 フィルタの設定 によりフィルタダイアログを立ち上げて行います。フィルタダイアログについては以降のサブセクションで説明します。

kan ikke fortsætte. vælg en dekoration konstrueret til din opera-version.
続行することができません。お使いの opera のバージョンにあったスキンを選択してください。