Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
globale genveje er genveje beregnet til handlinger der giver mening uanset om et program er åbent. disse genveje refererer sædvanligvis til handlinger såsom at skifte desktop, manipulering af vinduer osv.
広域ショートカットはアプリケーションが開かれていなくても意味を持つ操作へのショートカットです。これらのショートカットには、デスクトップの切替えや、ウィンドウ操作等々があります。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i hvert af de jobs, ham og hans slæng har udført, har de åbnet et pengeskab ved at bruge en metode, der hedder "lås-manipulering".
ヴォーンの事なら ファイルを調べてみたよ 彼らの仕事ぶりをね 錠前操作と呼ばれる技術で 金庫が破られていた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting