Results for nebukadnezars translation from Danish to Japanese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

Japanese

Info

Danish

nebukadnezars

Japanese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Japanese

Info

Danish

da imidlertid vore fædre vakte himmelens guds vrede, gav han dem i babels konges, kaldæeren nebukadnezars, hånd, og han nedbrød dette tempel og førte folket i landflygtighed til babel.

Japanese

われわれの先祖たちが、天の神の怒りを引き起したため、神は彼らを、カルデヤびとバビロンの王ネブカデネザルの手に渡されたので、彼はこの宮をこわし、民をバビロンに捕えて行きました。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

alt dette ramte nu kong nebukadnezar.

Japanese

この事は皆ネブカデネザル王に臨んだ。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,112,453 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK