From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sammenstød
衝突
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sammenstød alarm
"衝突警告"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
klar til sammenstød!
防御だ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
advarsel om sammenstød.
衝突 警報!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ét minut til sammenstød.
衝突まで60秒
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
spritbilist. frontalt sammenstød.
酔っ払いに衝突された
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
caleb havde et sammenstød med dem.
それが面倒になるかもしれない - 前にもあったのか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sårede. - sammenstød, sårede, godt kvarter.
ケガ人 ご近所だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
har du haft nogle sammenstød med de gutter?
ヤツらと口論しましたか?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
john og jeg havde et mindre sammenstød tidligere. og...
ジョンと俺で揉めたんだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der var et sammenstød, Øh, det skete under forfølgelsen.
追跡中の交通事故よ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
caleb havde nogle få sammenstød med loven ... småting.
ケイレブは微罪で 何度か捕まっている
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
desværre ikke, men han er klar til at have et sammenstød med nypd.
いや レオン・タオがまもなく ニューヨーク市警にぶちこまれる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
våbnet forsvandt under et sammenstød i junglen indtil i dag.
兵器は紛争の間にジャングルで行方不明になったわ、
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg har haft det rigtig mærkeligt siden mit sammenstød med surferfyren.
分からない、サーファー少年とのけんか以来 実際に奇妙な感じがする
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de blev kaldt ud til til et eller andet sammenstød et sted på øen her.
彼らは行ってしまった!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
skaderne tyder på et ret kraftigt sammenstød men da jeg så ham, havde han ikke en skramme.
これが リアムの車
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- der endte i et sammenstød, der krævede livet af én af apokalypsens ryttere, jack.
亡くなったのは ジャック・ワイルダーで― フォー・ホースメンの一員でした
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
der går stadig rygter om et voldsomt sammenstød mellem hæren og en ukendt fjende på culver-universitetet.
飛び回っています。 早朝、カルバー大学の... キャンパスで起こった アメリカ軍と...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
han ligger lige nu i kunstigt koma, han blev næsten dræbt i sidste uge under et sammenstød, på en sag keen arbejdede på.
現在 先週から昏睡状態で キーンの捜査関連で 殺されかけました
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: