Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tag trappen.
この階段を登って
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tag trappen!
上へ行け 下へおりるな
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
op af trappen.
上へあがれ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bruger trappen?
階段
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- op ad trappen.
上の階へ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
du må tage trappen.
階段で行くしかねえ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
abe, op ad trappen.
エイブ ２階よ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- trappen er blokeret!
- 軍曹エップスが、階段はブロックされます！
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
men trappen var aflåst.
でも階段は 錠がかかってる
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eller ham ved trappen?
階段付近の人は？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hun må være på trappen.
まだ階段にいるはず
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de kommer op ad trappen.
ほら階段を上る音がするだろう！ ？
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- modtaget. jeg tager trappen.
了解 階段から行く
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bænken for foden af trappen.
《階段付近のベンチで接触せよ》
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- den skide fotograf på trappen!
あの くそカメラマンだ 気づかなかった
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er langt forbi trappen, nicky.
ああ、もう行ったよ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi kan ikke vente, vi tager trappen.
待てない 階段で行こ - いやだ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- brug trapperne. - hvad sker der?
吹き抜けの下へ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: