Results for uretfærdigt translation from Danish to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Japanese

Info

Danish

- uretfærdigt.

Japanese

すごい不公平だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er uretfærdigt.

Japanese

ひどいよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- det er uretfærdigt.

Japanese

しかし そりゃ不公平だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er næsten uretfærdigt.

Japanese

不公平だな

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

og at alt synes uretfærdigt.

Japanese

何もかも 不公平よね

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg ved godt, det er uretfærdigt.

Japanese

フェアじゃないのはわかる

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- dette er ondt og uretfærdigt.

Japanese

残酷だ 公平じゃない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

føler du dig uretfærdigt behandlet?

Japanese

約束と違いますぞ ハンを賞金稼ぎに渡すのも!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

jeg mener det. det lyder uretfærdigt.

Japanese

マジでだよ どうも見ても不公平だ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

uretfærdigt. du ved, hvordan jeg ser ud.

Japanese

"不公平だわ 私の写真は見たでしょ"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

det er uretfærdigt at bede mig om det her.

Japanese

俺に こいつらの相手は

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

uretfærdigt, at se den lige ind i ansigtet.

Japanese

その影を見るなんて

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er uretfærdigt at bruge dem mod din kone.

Japanese

妻にスキルを 利用するのは不公平よ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

hans mord virker især uretfærdigt i lyset af det.

Japanese

殺すなんて不当極まりない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det vil være uretfærdigt, hvis hun skulle undvære det.

Japanese

」アカデミーでの経験を 誰も彼女に与えてないわよね? 彼女が経験してないなんて不公平だよね。

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

julia har ikke fortjent at leve igen. det er uretfærdigt.

Japanese

ジュリアはよみがえりたいわけじゃなかったのに フェアじゃない

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- livet er uretfærdigt. - har jeg store hofter?

Japanese

人生は不公平なのよ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

de kan ikke smide dig ud af korpset, det er uretfærdigt.

Japanese

これで首にするわけがない、公平じゃないんだ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

det er uretfærdigt, men det er det også at stjæle fra uskyldige.

Japanese

知ってるけど、だからって 関係の無い家族から奪うのは酷いです

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- jeg fik ikke engang en høring. - det lyder uretfærdigt.

Japanese

そりゃ不当な仕打ちだな おまえには 怒る権利がある

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,330,770 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK