Results for vedtaget translation from Danish to Japanese

- og vedtaget.
そして採択された 採択された

han er vedtaget.
実は養子だ

er det vedtaget?
満場一致で決定か？

det blev ikke vedtaget.
否決された

dommen er enstemmigt vedtaget.
全会一致であった

- hvorfor blev det ikke vedtaget?
否決の原因です

"kløende armhule" er vedtaget.
"かゆい かゆい島"?

- tror de det vil blive vedtaget?
通過の見通しは？ 上々だ

omura har vedtaget love mod samuraierne.
大村が"廃刀令"を

men du skal have lovforslaget vedtaget i huset.
法案通過に君が要る

hvis den bliver vedtaget, men det gør den ikke!
もし通過したらだ しかし決して通過しない

loven, fda fik vedtaget, er noget rigtig lort.
fdaのルールなんて デタラメだぞ

lovforslaget bliver vedtaget. vi har det med to stemmer.
2票差で可決される

få år efter at loven blev vedtaget var forskellen tydelig.
その法案が通過して、たった２，３年後 はっきりと見分けがつきます

en, der hyrede lejemordere og vidste, at forslaget blev vedtaget.
そいつは法案が通ることを 何週間も前に知っていて

student rådet vedtaget en regel mod rygning i det offentlige rum.
生徒会の規則で ─ 公共の場での 喫煙を制限してるの

målet er at få vedtaget watershed-vedtægten for delaware river.
狙いはデラウェア川の 分岐条例の可決

inden for ti dages tid, kunne vi få den 13.forfatningændring vedtaget.
10日間で修正13条を通過させる

fortæl dem, at de spilder deres penge. - det bliver vedtaget.
金の無駄だ 可決される

du prøver at få ændringen vedtaget i repræsentanternes hus, før perioden slutter, før genindsættelsen.
下院で修正案を通過させたいんだわ