Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& kate; gemmer sessionsdata, undtagen hvis sessionen er navneløs. med dette tilvalg nulstilles sessionerne altid præcis som du efterlod dem. dette er standardopførsel.
kate នឹងរក្សាទិន្នន័យសម័យ លើកលែងតែសម័យមិនត្រូវបានដាក់ឈ្មោះ ។ ជាមួយជម្រើសនេះ សម័យរបស់អ្នកត្រូវបានរក្សាទុកជានិច្ចគ្រាន់តែអ្នកចាកចេញពីវា & # 160; ។ នេះជាឥរិយាបទលំនាំ ដើម & # 160; ។ default behavior.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
når indstillingerne læses, leder kate- programdelen på følgende steder (i denne rækkefølge): den generelle indstilling. valgfri sessionsdata. indstillingen under "filtype". dokumentvariabler i selve dokumentet. indstillinger som gøres under redigering fra menuen eller kommandolinjen. som du forstår har dokumentvariabler næst højest prioritet. så snart et dokument gemmes, læses dokumentvariablerne igen, og overskriver ændringer som er lavet med menupunkter eller fra kommandolinjen.
នៅពេលដែលកំពុងអានការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ katepart រកទីតាំងដូចតទៅនេះ (តាមលំដាប់) & # 160; ៖ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសកល & # 160; ។ សម័យទិន្នន័យស្រេចចិត្ត ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ "ប្រភេទឯកសារ" & # 160; ។ អថេរឯកសារក្នុងឯកសាររបស់វា ។ ការកំណត់បានបង្កើតកំឡុងពេលការកែសម្រួលពីម៉ឺនុយ ឬបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា ។ ដូចដែរអ្នកបានដឹងហើយថាអថេរឯកសារបន្ទាប់មានអាទិភាពខ្ពស់បំផុត ។ ពេលឯកសារបានរក្សាទុកអថេរឯកសារត្រូវបានអានហើយ នឹងសរសេរជាន់ពីលើផ្លាស់ប្តូរការប្រើធាតុម៉ឺនុយ ឬបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា & # 160; ។
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting